검색어: kami adalah pemenang (인도네시아어 - 라틴어)

kami adalah pengguna blog sejati
translationem latinam dictionary

memang menurut kelahiran, kami adalah orang yahudi dan bukan "orang bukan yahudi yang berdosa"
nos natura iudaei et non ex gentibus peccatore

sebaliknya, dalam segala hal, kami menunjukkan bahwa kami adalah hamba-hamba allah. sebab, segala macam kesukaran sudah kami derita dengan sabar
sed in omnibus exhibeamus nosmet ipsos sicut dei ministros in multa patientia in tribulationibus in necessitatibus in angustii

dengan berlaku tulus, bijaksana, sabar dan baik hati, kami menunjukkan bahwa kami adalah hamba allah. juga dengan bergantung pada pertolongan roh allah, dan dengan kasih yang ikhlas
in castitate in scientia in longanimitate in suavitate in spiritu sancto in caritate non fict

kami sendiri mendengar suara itu datang dari surga ketika kami berada bersama dia di atas gunung yang suci itu
et hanc vocem nos audivimus de caelo adlatam cum essemus cum ipso in monte sanct

berita yang kami sampaikan itu bukanlah berita tentang kami sendiri. berita itu adalah berita tentang yesus kristus; bahwa ia adalah tuhan; dan kami adalah hamba-hambamu karena dia
non enim nosmet ipsos praedicamus sed iesum christum dominum nos autem servos vestros per iesu

"di rumah kami ada tempat bermalam untuk bapak dan juga banyak jerami dan makanan ternak.
et addidit dicens palearum quoque et faeni plurimum est apud nos et locus spatiosus ad manendu

jadi kami adalah utusan-utusan kristus. melalui kami allah sendiri yang menyampaikan pesan-nya. atas nama kristus, kami mohon dengan sangat, terimalah uluran tangan allah yang memungkinkan kalian berbaik dengan dia
pro christo ergo legationem fungimur tamquam deo exhortante per nos obsecramus pro christo reconciliamini de

kami tidak seperti banyak orang yang memperlakukan berita dari allah seperti barang dagangan saja. tujuan-tujuan kami adalah murni, sebab kami ditugaskan oleh allah. dan allah sendiri melihat bahwa kami menyampaikan berita itu sebagai hamba-hamba kristus
non enim sumus sicut plurimi adulterantes verbum dei sed ex sinceritate sed sicut ex deo coram deo in christo loquimu

aku menjawab, "allah penguasa di surga akan membuat pekerjaan kami berhasil. kami adalah hamba-hambanya dan kami akan mulai membangun. tetapi kamu tidak mempunyai hak atau milik apa pun di yerusalem. bahkan bila orang berbicara tentang yerusalem, namamu tak akan disebut-sebut.
et reddidi eis sermonem dixique ad eos deus caeli ipse nos iuvat et nos servi eius sumus surgamus et aedificemus vobis autem non est pars et iustitia et memoria in hierusale