검색어: dikurbankan (인도네시아어 - 루마니아어)

lebih banyak lagi perawan untuk dikurbankan?
alte fecioare sacrificate ?

tapi kambing pun juga diberi makan yang banyak sebelum dikurbankan!
dar şi mielul e hrănit bine înainte de sacrificiu!

maka pergilah harun ke mezbah dan memotong sapi jantan yang akan dikurbankan untuk pengampunan dosanya sendiri
aaron s'a apropiat de altar, şi a junghiat viţelul pentru jertfa lui de ispăşire.

kalau yang dikurbankan itu seekor sapi jantan untuk kurban bakaran atau kurban pembayar kaul atau kurban perdamaian
dacă aduci un viţel, fie ca ardere de tot, fie ca jertfă pentru împlinirea unei juruinţe, sau ca jertfă de mulţămire domnului,

mereka menumpahkan darah orang tak bersalah, darah anak-anak mereka sendiri, untuk dikurbankan kepada berhala-berhala; sehingga negeri itu mereka cemarkan
au vărsat sînge nevinovat, sîngele fiilor şi fiicelor lor, pe cari i-au jertfit idolilor din canaan, şi ţara a fost spurcată astfel prin omoruri.

(maka dirikanlah salat karena rabbmu) yaitu salat hari raya kurban (dan berkurbanlah) untuk manasik hajimu.
tu, roagă-te domnului tău şi lui îi jertfeşte,