검색어: tersisa (인도네시아어 - 리투아니아어)

tersisa
liko {0}

waktu tersisa
likęs laikas

buka lagi tersisa:
pervertimų liko:

stok tersisa: ~a
malkoje liko: ~a

kartu tersisa: ~a
liko kortelių: ~a

buka kartu tersisa: ~a
perdalinimų liko: ~a

tawar-ulang tersisa: ~a
perdalinimų liko: ~a

%d / %d (%d detik tersisa)
%d / %d (%d s. liko)

tak ada ruang yang tersisa pada perangkat
Įrenginyje neliko laisvos vietos

ada beberapa file yang tersisa untuk dibakar
liko įrašytinų failų

waktu tersisa: %s (%.1f kb/s)
likęs laikas: %s (%.1f kb/s)

dari keturunan mereka tak ada yang tersisa, raja akan menumpas mereka semua
jų vaisių nušluosi nuo žemės, jų palikuonis išnaikinsi tarp žmonių.

anak dan keturunan ia tak punya; di kampung halamannya seorang pun tak tersisa
palikuonių jis nepaliks tautoje ir niekas nepasiliks jo buveinėje.

israel akan seperti ladang di refaim yang habis dituai gandumnya, dan hanya tersisa sedikit
bus taip, kaip pjovėjui pjūties metu nuimant derlių arba kaip renkančiam varpas rafaimų slėnyje.

segala milik orang jahat telah hancur binasa, dan api membakar habis apa yang masih tersisa
‘mūsų turtai nepražuvo, o tai, ką jie turėjo, suėdė ugnis’.

ksatria yang tersisa datang kepada pemimpinnya, mereka datang, dan siap untuk berjuang bagi-nya
tam, kuris pasiliko, jis atidavė valdyti kilniuosius tautoje. viešpats pavedė man valdyti galinguosius.

bagi umat-nya yang tersisa akan ada jalan raya untuk keluar dari asyur, seperti pada waktu israel keluar dari mesir
ir bus platus kelias mano tautos likučiui, kuris išliko asirijoje, kaip buvo izraeliui išeinant iš egipto.

sesudah menyerahkan bagian itu, kamu boleh mengambil sisanya, seperti seorang petani juga mengambil apa yang tersisa sesudah ia membawa persembahannya
todėl sakyk jiems: ‘kai atnešite iš visko tai, kas geriausia, bus tai įskaityta levitams kaip gauta iš klojimo ir vynuogių spaustuvo.

dengarlah aku, hai keturunan yakub, kamu semua yang tersisa dari umat-ku. aku telah memelihara kamu sejak kamu dilahirkan
klausykite manęs, jokūbo namai ir izraelio likuti. aš jus nešioju ir globoju nuo užgimimo.

susu yang dihasilkan ternak itu lebih dari cukup untuk orang-orang yang tersisa di negeri itu. sungguh, mereka akan minum susu dan madu
ir jos duos tiek pieno, kad jis valgys sviestą; ir kiekvienas, kuris bus išlikęs šalyje, valgys sviestą ir medų.