검색어: dikurbankan (인도네시아어 - 아프리칸스어)

maka pergilah harun ke mezbah dan memotong sapi jantan yang akan dikurbankan untuk pengampunan dosanya sendiri
toe het aäron na die altaar nader gekom en die sondofferkalf geslag wat vir hom bedoel was.

kalau yang dikurbankan itu seekor sapi jantan untuk kurban bakaran atau kurban pembayar kaul atau kurban perdamaian
en as jy 'n jong bul as brandoffer of slagoffer berei, deur 'n besondere gelofte te volbring of as dankoffer aan die here,

tepi meja-meja itu mempunyai pinggiran selebar 75 milimeter. semua daging yang akan dikurbankan diletakkan di atas meja-meja itu
en die gaffelvormige hake van 'n handbreedte was aan die binnekant al rondom bevestig; en op die tafels was die offervleis.

mereka menumpahkan darah orang tak bersalah, darah anak-anak mereka sendiri, untuk dikurbankan kepada berhala-berhala; sehingga negeri itu mereka cemarkan
en onskuldige bloed vergiet- die bloed van hul seuns en hul dogters wat hulle aan die afgode van kanaän geoffer het- sodat die land deur bloedskuld ontheilig is.

persembahkanlah kurban yang benar dan percayalah kepada tuhan
sidder, en moenie sondig nie; spreek in julle hart op julle bed, en wees stil. sela.