검색어: ya tetapi kita sangat jauh rumah (인도네시아어 - 영어)

sangat jauh
sangat jauh

walaupun kita baru saja kenal tetapi kita sangat kompak
we just knew each other

tetapi kita perlu menangani setiap nyeri dada dengan sangat serius
but we need to treat every chest pain with the utmost seriousness

perbedaan waktu antara kita sangat menyusahkan
the time difference between us is bothersome

tetapi kita juga tidak boleh mengesampingkan nyeri dada yang berasal dari jantung
but also we shouldn't be put aside for the heart cardiac origin chest pain

iya saya punya pacar laki laki,,tetapi kita tidak pernah ketemu,karena dia selalu sibuk
yes i'm sleeping

dilakukannya gelar karya p5 ini kita sangat tau apa yang harus kita lakukan yaitu menurunkan gengsi ego dan rela berkorban
the title of this p5 work we really know what we have to do, which is to reduce the prestige of the egois and be willing to sacrifice

di zaman wabah ini kita sangat perlu melakukan vaksinasi namun banyak isu isu yang membuat seluruh warga indonesia tidak ingin melakukan vaksinasi
in this epidemic era we really need to vaccinate but there are many issues that make all indonesians not want to vaccinate

lalu kami bergegas ke ruangan lomba babak kedua. disana kita berlomba tetap sama dilakukan secara online tetapi kita dijadikan satu pada satu ruang.
then we rushed to the second round race room. there we compete is still the same done online but we are made one in one space.

disana suasananya sangat tenang dan sejuk, kemudian kita tidur nyenyak. besoknya kita bersiap siap untuk menyebrangi lautan, tetapi kita sarapan terlebih dahulu
there is a very calm and cool atmosphere, then we sleep well

di musim kemarau kita sangat sulit menjumpai air.dikarenakan sudah lama tidak hujan sedangkan manusia sangat membutuhkan air.jika musim kemarau kita perlu menempuh jarak yang sangat jauh untuk mendapatkan air karena air merupakan sumber utama kehidupan
translation

pada saat akhir tahun saya dan keluarga saya pergi ke pulau um untuk berlibur. kami menempuh perjalanan yang sangat jauh. berjam jam lamanya kami bercanda gurau di dalam mobil.
at the end of the year my family and i went to the island um for a vacation. we traveled a very long way. hours long we joke around in the car.

mereka menemukan bahwa waktu yang diperlukan untuk pemulihan suhu tubuh, hilangnya gejala, dan rawat inap sangat jauh lebih singkat pada kelompok wm+tcm dibandingkan dengan kelompok wm saja.
they found that the times needed for body temperature recovery, symptom disappearance, and hospitalization were remarkably shorter in the wm+tcm group than in the wm only group.

akhir tahun baru kemarin, aku mengikuti kajian sholawatan di batu. sebenarnya aku sudah dilarang oleh orang tua, karena memang jarak dari rumah ke acara yang sangat jauh. namun, saya meyakinkan orang tua agar diperbolehkan untuk hadir.
at the end of the new year yesterday i participated in a sholawatan study in batu actually i have been banned by parents because indeed the distance of the house to the event is very far but i convinced the parents to be allowed to attend