검색어: lantai (인도네시아어 - 카탈로니아어)

lantai
sòl

lantai 19.
al 19è.

bersihkan lantai.
netegeu el terra.

di setiap lantai.
el dubte és útil.

aku bisa mengepel lantai.
podria treballar fregant el terra.

kau juga, menghadap lantai.
la vista a terra.

lantai berapa? duapuluh?
a quina planta?

phantom bayangan di lantai
ombres de fantasmes a terra.

baru saja membersihkan lantai atas.
estic buidant el nivell superior.

dia di kamarnya di lantai atas.
És a dalt, a la seva habitació.

dia dimana? dia di lantai 7.
el tenen a la planta setena, bonica.

aku ingin periksa lantai bawah.
només anava a mirar una cosa a baix.

kau bahkan bukan dari lantai ini!
si tu no treballes en aquesta planta.

aku akan mengambil sofa di lantai bawah.
em quedaré al sofà del pis de baix.

aku punya decanter di lantai atas, jadi ...
tinc un decantador a dalt, així que...

aku sudah menyapu lantai berhari-hari.
porto molts dies escombrant.

- dia terkapar di lantai. rundukkan mukamu.
- l'he vist i...

aku mau melihat apa yang terjadi di lantai atas.
deixa'm anar a veure què passa a dalt al club.

aku di lantai bawah kalau kau butuh sesuatu.
seré a baix si em necessita.

- jangan ada yang berpindah kau kumis, di lantai.
no, això no. (dona) que no es mogui ningú! tu, el de la barba, a terra, au !