검색어: berkelompok (인도네시아어 - 프랑스어)

mereka berkelompok.
l'Équipe.

dia tak suka berkelompok.
il n'a jamais vraiment eu l'esprit d'équipe.

ke dayung berkelompok?
de faire de l'aviron?

mereka bergerak berkelompok.
ils se déplacent en troupeaux.

ini adalah pameran berkelompok.
c'est une présentation de plusieurs artistes.

aku tidak mengerti sex berkelompok.
je ne connaissais pas ça. les orgies.

apa dia beraksi secara berkelompok?
- travaillait-il en équipe ?

- piranha berburu secara berkelompok.
les piranhas chassent en bande.

aku tidak terbiasa kencan berkelompok.
je ne suis pas fan des sorties en groupe.

kurasa para troll tak hidup berkelompok.
je ne pense pas que les trolls vivent à plusieurs.

dengan cara ini, kita bisa pergi berkelompok.
bien sûr. comme ça, on pourra entrer dans les détails.

aku tahu kau ada di sambungan telpon berkelompok...
vous avez une ligne partagée...

itu ide bagus, ada kekuatan apabila berkelompok.
bonne idée.

kau tidak memberitahuku kalau ini pertemuan berkelompok.
vous n'aviez pas dit que c'était une fête.

di pihak lain, aku memang suka dayung berkelompok.
d'un autre coté, j'aime bien les gars qui font de l'aviron.

dari kanan dan dari kiri dengan berkelompok-kelompok.
de droite et de gauche, [venant] par bandes?

mereka berburu secara berkelompok. seperti anjing liar.
ils chassent en bande... comme des chiens sauvages.

kurasa jika berkelompok bayarannya akan lebih daripada sendirian.
dix fusils paieront toujours plus qu'un.

kau akan perintahkan 10.000 orang berkelompok menunggu di kopenhagen.
- vous commanderez 10000 hommes des groupes clandestins de copenhague.

ya tuhan. anda meningkatkan banyak konsep "seni berkelompok".
vous anoblissez la groupie de l'art !