검색어: tintin (인도네시아어 - 프랑스어)

tintin.
tintin...

tintin!
appartient à tintin.

ayo, tintin.
allez-y, tintin.

tintin dan milo
tintin

namanya tintin.
c'est tintin!

bertahanlah, tintin!
tenez bon, tintin!

hati-hati, tintin.
prudence!

tn. tintin./ ya?
monsieur tin... tin?

kapten, ini tintin.
c'est tintin.

tintin, ia kabur!
il s'enfuit!

cepat, tintin./ apa?
vite!

biarkan tintin berbicara.
laisse parler tintin.

jangan mencemaskanku, tintin.
n'ayez crainte, tintin, ça va!

hampir tiba, tn. tintin.
on y est presque, m. tintin!

kau memang pemberani, tintin.
vous êtes un brave!

apakah kau melihatnya, tintin?
toi, tu la vois, tintin?

akan kuantar kau kesana, tintin.
je vous mènerai à bon port, tintin.

sayangnya kau keliru, tn. tintin.
vous faites erreur, m. tintin.

/ mereka mengambil perkamenmu, tintin.
- ils ont pris le vôtre. envolé!

- apa yang akan kau lakukan, tintin?
- tu fais quoi, tintin?