검색어: menyerah (인도네시아어 - 한국어)

menyerah
포기하다

dukung aku jangan menyerah
응원해 포기하지마

bahkan mereka pada hari itu menyerah diri.
그렇지 못하니라 그날 그들 은 심판에 복종하게 되나니

tidak akan menyerah, maju pantang mundur.
잉글랜드

saya akan berjuang menjadi lebih baik dan tidak akan pernah menyerah
인도네시아어

biarlah kita merendahkan diri dan menyerah, karena mungkin harapan masih ada
입 을 티 끌 에 댈 지 어 다 혹 시 소 망 이 있 을 지 로

apabila kamu pergi untuk menyerang sebuah kota, berilah dahulu kesempatan kepada penduduknya untuk menyerah
네 가 어 떤 성 읍 으 로 나 아 가 서 치 려 할 때 에 그 성 에 먼 저 평 화 를 선 언 하 라

kata mereka kepada nahas, "besok kami akan menyerah, dan bolehlah kauperlakukan sesuka hatimu.
야 베 스 사 람 들 이 이 에 가 로 되 ` 우 리 가 내 일 너 희 에 게 나 아 가 리 니 너 희 소 견 에 좋 을 대 로 우 리 에 게 다 행 하 라' 하 니

jangan kalian menyombongkan diri di hadapanku. datanglah kepadaku sebagai orang yang tunduk dan menyerah."
나에 대항하여 오만하지 말 고 순종하여 내게로 오라

("bahkan mereka pada hari itu menyerah diri) atau mereka itu tunduk dalam keadaan penuh kehinaan.
그렇지 못하니라 그날 그들 은 심판에 복종하게 되나니

kalau mereka membuka pintu-pintu gerbang dan menyerah, mereka semua harus menjadi hamba-hambamu dan melakukan kerja paksa untukmu
그 성 읍 이 만 일 평 화 하 기 로 회 답 하 고 너 를 향 하 여 성 문 을 열 거 든 그 온 거 민 으 로 네 게 공 을 바 치 고 너 를 섬 기 게 할 것 이

(dan aku diperintahkan supaya menjadi orang yang pertama-tama berserah diri) dari kalangan umat ini.
이슬람에 귀의하는 첫번째가되라 명령을 받았노라