전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
suspensi
대기 모드
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
suspensi (stop)
일시 정지 (stop)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
suspensi dicegahcomment
대기 모드로 들어가지 않았음comment
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
suspensi ke cakram
최대 절전 모드
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
metode suspensi didukung
지원하는 절전 방법
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
tidur (suspensi ke ram)
대기 모드 (ram 절전)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
hibernasi (suspensi ke cakram)
최대 절전 모드 (디스크 절전)
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
metode suspensi tak didukung:% 1
지원하지 않는 절전 방법:% 1
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
sebelum melakukan aksi suspensi, tunggu
절전 모드에 들어가기 전에 기다리기
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
anda ingin suspensi ke ram (tidur)?
대기 모드로 들어가시겠습니까?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
kunci layar ketika bangun dari suspensi
깨어날 때 화면 잠그기
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
anda ingin suspensi ke cakram (hibernasi)?
최대 절전 모드로 들어가시겠습니까?
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
tampilkan pengaturan kecerahan, suspensi dan profil dayacomment
화면 밝기, 절전 모드, 전원 프로필 설정comment
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
suspensi telah dicegah karena sebuah aplikasi memintanyaname
프로그램의 요청으로 대기 모드에 들어가지 않았습니다name
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
# suspensi komputer menggunakan 'metode' yang diberikan.
# 주어진 '방법' 을 사용하여 컴퓨터를 끕니다.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
aplikasi% 1 mencegah suspensi karena alasan berikut:% 2
프로그램% 1이( 가) 다음 이유로 절전 모드 진입을 중단하고 있습니다:% 2
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
adaptor daya telah ditancapkan. aksi suspensi yang menunggu apapun telah dibatalkan.
전원 어댑터가 연결되었습니다. 절전 모드 동작이 취소되었습니다.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
notifikasi ini ditampilkan ketika tugas suspensi akan dilakukan, dan hal itu memicu penghitungan mundur. sehingga, sangat disarankan untuk membiarkan aksi tersebut tetap hidup. name
대기 모드로 곧 들어갑니다. 잠깐 동안의 시간 여유가 주어지며, 그 동안 작업을 정리하십시오. name
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
untuk mencegah kehilangan data atau kerusakan lain, anda dapat membuat sistem anda suspensi atau hibernasi, sehingga anda tidak kehabisan daya baterai secara tidak sengaja. atur jumlah menit di bawah dimana mesin akan menjalankan aksi yang dikonfigurasi.
데이터 손실이나 다른 손상을 방지하기 위해서 시스템을 대기 모드로 진입시키거나 최대 절전 모드로 진입시켜서 배터리가 갑자기 부족해지는 것을 막을 수 있습니다. 동작이 실행될 때 까지 걸리는 분 수를 설정할 수 있습니다.
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질:
# urutkan seperangkat informasi khusus mengenai manajemen daya. # - jika opsi 'suspensi' ditentukan, tampilkan senarai metode # suspensi yang didukung oleh sistem # - jika opsi 'skema' ditentukan, tampilkan senarai skema # manajemen daya yang didukung oleh sistem ini # - jika opsi 'frekuensi cpu' ditentukan, tampilkan senarai # kebijakan frekuensi cpu yang didukung
# 전력 관리에 대한 정보의 일부분을 출력합니다. # - 'suspend' 옵션을 지정하면 시스템이 지원하는 절전 모드의 # 방법을 출력합니다 # - 'scheme' 옵션을 지정하면 시스템이 지원하는 전원 관리 방식의 # 정보를 출력합니다 # - 'cpufreq' 옵션을 지정하면 지원하는 cpu 주파수 정책을 출력합니다
마지막 업데이트: 2011-10-23
사용 빈도: 1
품질: