구글 검색

검색어: diperbolehkan (인도네시아어 - 헝가리어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

인도네시아어

헝가리어

정보

인도네시아어

Diperbolehkan penggunaan username yang bersifat pertanyaan.

헝가리어

Kompatibilitás szempontjából problémás felhasználónevek engedélyezése.

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Waktu sampai di Roma, Paulus diperbolehkan tinggal sendiri dengan dikawal oleh seorang prajurit

헝가리어

Mikor pedig Rómába jutottunk, a százados átadá a foglyokat a testõrsereg fõvezérének. Pálnak azonban megengedteték, hogy külön lakjék az õt õrizõ vitézzel.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Anda tak boleh menghapus pengguna dari grup primer mereka.

헝가리어

A felhasználó nem távolítható el az elsődleges csoportjából.

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Hanya root yang boleh menghapus pengguna atau kelompok dari sistem ini.

헝가리어

Csak a root felhasználó távolíthat el felhasználókat vagy csoportokat a rendszerből.

마지막 업데이트: 2014-08-15
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Kita tidak boleh menjadi sombong, dan saling menyakiti hati, serta iri hati satu sama lain

헝가리어

Ne legyünk hiú dicsõség kívánók, egymást ingerlõk, egymásra irígykedõk.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

"Menurut Hukum, seseorang tak boleh dihukum sebelum perkaranya didengar dan perbuatannya diperiksa.

헝가리어

Vajjon a mi törvényünk kárhoztatja-é az embert, ha elõbb ki nem hallgatja és nem tudja, hogy mit cselekszik?

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인도네시아어

Boleh dikatakan bahwa apa yang dahulu cemerlang, sudah tidak cemerlang lagi karena kecemerlangan yang sekarang ini

헝가리어

Sõt a dicsõített nem is dicsõséges ebben a részben az õt meghaladó dicsõség miatt.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Itu sebabnya, apa yang sudah disatukan oleh Allah, tidak boleh diceraikan oleh manusia!

헝가리어

Annakokáért a mit az Isten egybe szerkesztett, ember el ne válaszsza.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Jadi, setiap orang harus memeriksa dirinya dahulu, baru ia boleh makan roti dan minum anggur itu

헝가리어

Próbálja meg azért az ember magát, és úgy egyék abból a kenyérbõl, és úgy igyék abból a pohárból,

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Sebab pernah Yohanes mengatakan begini kepada Herodes, "Tidak boleh engkau kawin dengan Herodias!

헝가리어

Mert ezt mondja vala néki János: Nem szabad néked õvele élned.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인도네시아어

Nah, manusia lebih berharga dari domba! Jadi, kalau begitu, boleh menolong orang pada hari Sabat.

헝가리어

Mennyivel drágább pedig az ember a juhnál! Szabad tehát szombatnapon jót cselekedni.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Barangkali ia nanti berbuah tahun depan. Tetapi kalau tidak, bolehlah Tuan menyuruh menebangnya.'

헝가리어

ha gyümölcsöt terem, [jó]; ha pedig nem, azután vágd ki azt.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Perkenankanlah saya berlaku agak bodoh sedikit. Boleh, bukan

헝가리어

Vajha elszenvednétek tõlem egy kevés balgatagságot! Sõt szenvedjetek el engem is.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Hamba-hamba harus tunduk kepada tuannya, dan menyenangkan hatinya dalam segala hal. Mereka tidak boleh membantah

헝가리어

szolgákat [intsed,] hogy az õ uraiknak engedelmeskedjenek, mindenben kedvöket keressék, ne ellenkezzenek,

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Mereka tidak boleh minum anggur kalau mau masuk ke pelataran dalam

헝가리어

És senki a papok közül bort ne igyék, mikor a belsõ udvarba bemennek.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Maka Allah berkata, "Baiklah, sebagai ganti kotoran manusia, engkau boleh memakai kotoran sapi untuk membakar rotimu.

헝가리어

És mondá nékem: Nézd, marhaganéjt engedek néked emberi tõzeg helyett, hogy annál süsd meg a te kenyeredet.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

경고: 보이지 않는 HTML 형식이 포함되어 있습니다

인도네시아어

Mereka hanya boleh mengatakan kepada nabi-nabi, 'Apakah jawaban TUHAN kepadamu? Apakah yang dikatakan TUHAN?

헝가리어

Ezt mondjad a prófétának: Mit felelt néked az Úr és mit szólt az Úr?

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Inilah pintu gerbang TUHAN, hanya orang jujur boleh melaluinya

헝가리어

Ez az Úrnak kapuja; igazak mennek be azon.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Orang-orang arif pernah berkata begini: Hakim tidak boleh berat sebelah

헝가리어

ek is a bölcsek [szavai.] Személyt válogatni az ítéletben nem jó.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인도네시아어

Maka aku boleh menikmati hidup di dunia ini, di dalam perlindungan TUHAN

헝가리어

Az Úr orczája elõtt fogok járni az élõknek földén.

마지막 업데이트: 2012-05-04
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인