검색어: 猛 (중국어(간체자) - 리투아니아어)

你 收 轉 了 所 發 的 忿 怒 、 和 你 猛 烈 的 怒 氣
tu sulaikei savo pyktį, nukreipei savo rūstybės įkarštį.

就 是 獅 子 乃 百 獸 中 最 為 猛 烈 、 無 所 躲 避 的
liūtas­stipriausias tarp žvėrių, nebijo nieko;

他 發 猛 烈 的 怒 氣 將 地 吞 下 ． 一 聽 角 聲 就 不 耐 站 立
jis trypia ir kasa žemę, nerimsta gaudžiant trimitui.

耶 和 華 發 出 猛 烈 的 怒 氣 、 平 安 的 羊 圈 就 都 寂 靜 無 聲
sunaikintos yra ramios buveinės dėl viešpaties rūstybės užsidegimo.

他 以 自 己 的 勢 力 為 神 、 像 風 猛 然 掃 過 、 顯 為 有 罪
jie traukia tolyn kaip vėjas, viską nualina. jiems jėga­jų dievas”.

到 了 臺 階 上 、 眾 人 擠 得 兇 猛 、 兵 丁 只 得 將 保 羅 抬 起 來
atėjus prie laiptų, dėl minios įsisiautėjimo kareiviams teko jį nešte nešti.

沒 有 那 麼 兇 猛 的 人 敢 惹 他 ． 這 樣 、 誰 能 在 我 面 前 站 立 得 住 呢
niekas nedrįstų jo erzinti. kas tad galėtų atsilaikyti prieš mane?

然 而 耶 和 華 向 猶 大 所 發 猛 烈 的 怒 氣 、 仍 不 止 息 、 是 因 瑪 拿 西 諸 事 惹 動 他
tačiau viešpats neatsisakė savo didelės rūstybės, kuri buvo užsidegusi prieš judą dėl visų manaso nusikaltimų, kuriais jis supykdė viešpatį.

唉 、 多 民 鬨 嚷 、 好 像 海 浪 匉 訇 ． 列 邦 奔 騰 、 好 像 猛 水 滔 滔
vargas daugeliui tautų, kurios šėlsta lyg jūrų bangos ir ūžia kaip putojantys vandenys.

他 使 猛 烈 的 怒 氣 、 和 忿 怒 、 惱 恨 、 苦 難 、 成 了 一 群 降 災 的 使 者 、 臨 到 他 們
jis siuntė jiems savo rūstybę, įtūžį, pyktį ir visus nelaimių nešėjus.