검색어: 主 (중국어(간체자) - 마오리어)

一 主 、 一 信 、 一 洗
kotahi ariki, kotahi whakapono, kotahi iriiri

他 們 說 、 主 要 用 他
na ko ta raua meatanga atu, e mea ana te ariki ki a ia mona

但 誇 口 的 當 指 著 主 誇 口
ki te whakamanamana ia tetahi, me whakamanamana ia ki te ariki

主 所 應 許 我 們 的 就 是 永 生
ko te mea ano hoki tenei i whakaaria mai nei e ia ki a tatou, ko te ora tonu

他 們 得 了 、 就 埋 怨 家 主 說
a, no ka riro i a ratou, ka amuamu ki taua rangatira whare

主 人 說 、 你 也 可 以 管 五 座 城
ka mea ia ki tenei, hei rangatira ano koe mo nga pa e rima

多 馬 說 、 我 的 主 、 我 的 神
na ka whakahoki a tamati, ka mea ki a ia, e toku ariki, e toku atua

我 若 心 裡 注 重 罪 孽 、 主 必 不 聽
ki te whakaaroa e toku ngakau te he, e kore te ariki e whakarongo mai

他 說 、 主 阿 、 我 信 ． 就 拜 耶 穌
na ko tana meatanga, e te ariki, e whakapono ana ahau. na koropiko ana ia ki a ia

不 要 作 糊 塗 人 、 要 明 白 主 的 旨 意 如 何
mo konei ra kei whakaarokore koutou, engari kia matau ki ta te ariki e pai ai

主 不 算 為 有 罪 的 、 這 人 是 有 福 的 。
ka hari te tangata e kore nei e whakairia e te ariki he hara ki a ia

主 阿 、 求 你 憐 憫 我 、 因 我 終 日 求 告 你
tohungia ahau, e te ariki: e karanga nei hoki ahau ki a koe i te ra roa nei

主 看 見 那 寡 婦 就 憐 憫 他 、 對 他 說 、 不 要 哭
a, i te kitenga o te ariki i a ia, ka aroha ki a ia, ka mea ki a ia, kaua e tangi

主 人 來 到 、 看 見 僕 人 這 樣 行 、 那 僕 人 就 有 福 了
ka koa taua pononga, ki te rokohina e tona rangatira ina tae mai, e pena ana

主 阿 、 求 你 聽 我 的 聲 音 ． 願 你 側 耳 聽 我 懇 求 的 聲 音
e te ariki, whakarongo mai ki toku reo: kia anga mai ou taringa ki toku reo inoi

他 們 就 甚 憂 愁 、 一 個 一 個 的 問 他 說 、 主 、 是 我 麼
a pouri noa iho ratou, ka anga ka korero takitahi ki a ia, ko ahau ranei, e te ariki

你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 、 盡 力 、 愛 主 你 的 神
kia whakapaua hoki tou ngakau, tou wairua, tou hinengaro, tou kaha, ki te aroha ki te ariki, ki tou atua: ko te ture tuatahi tenei

義 人 的 道 、 是 正 直 的 ． 你 為 正 直 的 主 、 必 修 平 義 人 的 路
ko te ara o te tangata tika, he tika; e whakatikaia ana e koe, e te mea tika, te ara o te tangata tika

我 說 、 主 阿 、 你 是 誰 。 主 說 、 我 就 是 你 所 逼 迫 的 耶 穌
ano ra ko ahau, ko wai koe, e te ariki? ka mea ia, ko ihu ahau e whakatoia nei e koe

你 們 不 能 喝 主 的 杯 、 又 喝 鬼 的 杯 ． 不 能 喫 主 的 筵 席 、 又 喫 鬼 的 筵 席
e kore koutou e ahei te inu i te kapu a te ariki, i te kapu ano a nga rewera: e kore koutou e ahei te kai i te tepu a te ariki, i te tepu hoki a nga rewera