검색어: 意 (중국어(간체자) - 마오리어)

〔 惟 有 西 拉 定 意 仍 住 在 那 裡
heoi i pai a hira kia noho ki reira

耶 和 華 知 道 人 的 意 念 是 虛 妄 的
e matau ana a ihowa ki nga whakaaro o te tangata, he mea teka noa

成 就 你 手 和 你 意 旨 所 豫 定 必 有 的 事
ki te mea i ta tou ringa, i ta tou whakaaro i whakatakoto ai i mua kia meatia

不 要 作 糊 塗 人 、 要 明 白 主 的 旨 意 如 何
mo konei ra kei whakaarokore koutou, engari kia matau ki ta te ariki e pai ai

你 們 當 樂 意 事 奉 耶 和 華 ． 當 來 向 他 歌 唱
mahi atu ki a ihowa i runga i te koa, waiata haere ki tona aroaro

神 的 旨 意 就 是 要 你 們 成 為 聖 潔 、 遠 避 淫 行
ko ta te atua hoki tenei e pai ai, ara ko to koutou whakatapunga, kia mawehe koutou i te moepuku

他 是 那 造 成 他 們 眾 人 心 的 、 留 意 他 們 一 切 作 為 的
nana i hanga nga ngakau o ratou katoa, e mohiotia ana e ia a ratou mahi katoa

你 使 我 們 向 敵 人 轉 身 退 後 ． 那 恨 我 們 的 人 任 意 搶 奪
kua meinga matou kia hoki whakamuri mai i te hoariri; kei te pahua ano i etahi ma ratou te hunga e kino ana ki a matou

神 的 旨 意 若 是 叫 你 們 因 行 善 受 苦 、 總 強 如 因 行 惡 受 苦
ki te mea hoki i a tatou e mahi ana i te pai ka takoto i te atua he mamae mo tatou, erangi tera i te mamae i a tatou e mahi ana i te kino

我 的 神 阿 、 我 樂 意 照 你 的 旨 意 行 ． 你 的 律 法 在 我 心 裡
ko taku pai ko te mea i tau e pai ai, e toku atua: ae ra, kei toku ngakau tau ture

你 要 盡 心 、 盡 性 、 盡 意 、 盡 力 、 愛 主 你 的 神
kia whakapaua hoki tou ngakau, tou wairua, tou hinengaro, tou kaha, ki te aroha ki te ariki, ki tou atua: ko te ture tuatahi tenei

我 把 他 交 給 你 們 、 你 們 願 意 給 我 多 少 錢 。 他 們 就 給 了 他 三 十 塊 錢
ka mea, he aha ta koutou e pai ai kia homai ki ahau, a maku ia e tuku ki a koutou? a ka paunatia e ratou e toru tekau hiriwa ki a ia

他 殺 他 們 的 時 候 、 他 們 才 求 問 他 、 回 心 轉 意 、 切 切 的 尋 求 神
ka patua ratou e ia, na, ka rapu ratou i a ia, a ka hoki, ka ui wawe ki te atua

利 亞 說 、 萬 幸 、 於 是 給 他 起 名 叫 迦 得 。 〔 就 是 萬 幸 的 意 思
a ka mea a rea, he waimarie! na huaina ana e ia tona ingoa ko kara

神 阿 、 求 你 鑒 察 我 、 知 道 我 的 心 思 、 試 煉 我 、 知 道 我 的 意 念
tirohia iho ahau, e te atua, kia matau hoki koe ki toku ngakau: whakamatautauria ahau, kia matau hoki koe ki oku whakaaro