검색어: 們 (중국어(간체자) - 버마어)

眾 聖 徒 都 問 你 們 安
သန့်ရှင်းသူအပေါင်းတို့သည် သင်တို့ကို နှုတ်ဆက်ကြ၏။

請 弟 兄 們 為 我 們 禱 告
ညီအစ်ကိုတို့၊ ငါတို့အဘို့ဆုတောင်းကြလော့။

你 們 要 回 想 羅 得 的 妻 子
လောတ၏မယားကို အောက်မေ့ကြလော့။

所 以 你 們 不 要 與 他 們 同 夥
ထိုကြောင့်သူတို့နှင့်ဆက်ဆံ၍ မကျင့်ကြနှင့်။

平 安 的 路 、 他 們 未 曾 知 道
ချမ်းသာလမ်းကိုသူတို့မသိကြ။

你 們 學 了 基 督 、 卻 不 是 這 樣
ထိုသို့ဖြစ်စေခြင်းငှါ သင်တို့သည် ခရစ်တော်တရားကို သင်ကြပြီမဟုတ်ဘဲ၊

你 們 去 充 滿 你 們 祖 宗 的 惡 貫 罷
သို့ဖြစ်၍ ဘိုးဘေးတို့၏ အကျင့်ပမာဏကိုမှီအောင် ကျင့်ကြလော့။

我 們 納 稅 給 該 撒 、 可 以 不 可 以
အကျွန်ုပ်တို့သည် ကဲသာဘုရင်အား အခွန်ကိုဆက်အပ်သလော၊ မဆက်အပ်သလောဟု မေးလျှောက် ကြ၏။

他 們 說 、 我 們 把 女 子 叫 來 問 問 他
သူတို့က၊ မိန်းကလေးကိုခေါ်၍၊ သူ့အလိုကို မေးပါဦးမည်ဟု ဆိုသည်နှင့်၊

他 醫 好 傷 心 的 人 、 裹 好 他 們 的 傷 處
စိတ်ကြေမွသောသူတို့ကို နှစ်သိမ့်စေ၍၊ သူတို့၏ အနာကို ကုတော်မူ၏။

小 子 們 哪 、 你 們 要 自 守 、 遠 避 偶 像
ချစ်သားတို့၊ ရုပ်တုဆင်းတုကို ကြဉ်ရှောင်ကြလော့။

並 且 你 們 是 屬 基 督 的 ． 基 督 又 是 屬 神 的
သင်တို့သည်လည်း၊ ခရစ်တော်အဘို့ဖြစ်ကြ၏။ ခရစ်တော် သည်လည်း ဘုရားသခင်အဘို့ ဖြစ်တော်မူ၏။

無 奈 他 們 喊 著 說 、 釘 他 十 字 架 、 釘 他 十 字 架
သူတို့ကလည်း၊ ထိုသူကို လက်ဝါးကပ်တိုင်မှာ ရိုက်ထားပါ။ ရိုက်ထားပါဟု ဟစ်ကြော်ကြ၏။

希 西 家 生 瑪 拿 西 ． 瑪 拿 西 生 亞 們 ． 亞 們 生 約 西 亞
ဟေဇကိသားမနာရှေ။ မနာရှေသားအာမုန်။ အာမုန်သားယောရှိ။

你 們 不 止 喫 一 天 、 兩 天 、 五 天 、 十 天 、 二 十 天
တရက်၊ နှစ်ရက်၊ ငါးရက်၊ ဆယ်ရက်၊ အရက် နှစ်ဆယ်သာ စားရကြမည်မဟုတ်။

你 們 赦 免 誰 的 罪 、 誰 的 罪 就 赦 免 了 ． 你 們 留 下 誰 的 罪 、 誰 的 罪 就 留 下 了
အကြင်သူ၏အပြစ်ကို သင်တို့လွှတ်လျှင်၊ ထိုသူသည် အပြစ်လွှတ်လျက်ရှိ၏။ အကြင်သူ၏အပြစ်ကို သင်တို့တည်စေလျှင်၊ ထိုသူသည် အပြစ်တည်လျက်ရှိ၏ဟု မိန့်တော်မူ၏။