검색어: 腿 (중국어(간체자) - 불가리어)

腿
крак

腿?
- ... крака?

腿,膝盖和脚
Крачета, коленца и стъпала.

看，腿！
Пройдоха такъв!

我知道你要吃什么 腿
kакво ще кажете за краче? Или искате две?

李察，我的... 腿
Кракът ми.

快点 腿 不要辜负我!
Трябва да летя, за бога!

腿，若有翅膀可飞，要你何用
"Крака, за какво сте ми, щом имам криле да полетя?"

你像这个东西绑在我的 腿，在这个链条拖动的事情。
Ти си като онова, дето го слагат на краката, за да те спъват!

-还算好 折断了两只手腕,腿,几根肋骨,脊椎...
Счупени са му двете ръци, краката, гърба, няколко ребра...

当然 我们还留着原来那只鹅的 羽毛 腿 嗉囊等等 如果你想要
Разбира се, ние пазим перата, краката, гушата, на птицата ви птица, ако ги искате.

腿 是 鐵 的 、 腳 是 半 鐵 半 泥 的
краката му от желязо, нозете му отчасти от желязо, а отчасти от кал.

腿 上 有 銅 護 膝 、 兩 肩 之 中 背 負 銅 戟
и с медни ногавки на пищялите си и медно щитче между рамената си.

你 們 要 從 平 安 祭 中 把 右 腿 作 舉 祭 、 奉 給 祭 司
И дясното бедро да давате на свещеника като принос за издигане от примирителните си жертви.

你 瘸 腿 進 入 永 生 、 強 如 有 兩 隻 腳 被 丟 在 地 獄 裡
ето "червеят им не умира и огънят не угасва"].

所 以 你 們 要 把 下 垂 的 手 、 發 酸 的 腿 、 挺 起 來
и толкоз страшна беше гледката, щото Моисей рече: "Много съм уплашен и разтреперан");

以 笏 便 伸 左 手 、 從 右 腿 上 拔 出 劍 來 、 刺 入 王 的 肚 腹
А Аод простря лявата си ръка и, като измъкна меча от дясното си бедро, заби го в корема му

亞 伯 拉 罕 對 管 理 他 全 業 最 老 的 僕 人 說 、 請 你 把 手 放 在 我 大 腿 底 下
рече Авраам на най-стария слуга в дома си, който беше настоятел на всичкия му имот: Тури, моля, ръката си под бедрото ми;

日 頭 剛 出 來 的 時 候 、 雅 各 經 過 毘 努 伊 勒 、 他 的 大 腿 就 瘸 了
Слънцето го огря, като заминаваше Фануил; и куцаше с бедрото си.

耶 和 華 說 、 到 那 日 我 必 聚 集 瘸 腿 的 、 招 聚 被 趕 出 的 和 我 所 懲 治 的
В оня ден, казва Господ, Ще събера куцата, И ще прибера изтласканата и оная, която съм наскърбил;