검색어: 福岛核事故后 (중국어(간체자) - 영어)

35. 福岛核事故后，一些国家制定了缩减核电的计划。
35. following the fukushima nuclear accident, several countries introduced plans to scale back their nuclear power generation.

27. 中国政府一贯高度重视原子辐射安全问题，福岛核事故后，中国政府进一步加强了核安全、核应急工作。
the chinese government attached great importance to the safety of atomic radiation and, in the aftermath of the fukushima accident, had further reinforced its nuclear safety and nuclear emergency preparedness.

福岛核事故后，中国于2013年6月颁布了修订版的《中国国家核应急预案》，并强化了核应急组织结构，形成了三级管理模式，建立了10个核事故应急分队。
following the fukushima nuclear accident, china issued a revised nuclear emergency plan in june 2013, and strengthened the structural arrangement for emergency response by developing a three-tier management model and setting up 10 nuclear-accident response teams. nuclear power plant operators in china make every effort to release information on the safety of their operations.

确认2011年3月日本地震和海啸导致福岛第一核电站事故后对事故的放射性后果的关切，
acknowledging the concerns about the radiological consequences of an accident which were raised by the accident at the fukushima daiichi nuclear power station following the march 2011 earthquake and tsunami in japan,