검색어: 仍 (중국어(간체자) - 체코어)

仍 "你看着
tě pořád vyhlížím.

我 仍 存在
"já... stále... existuju."

奥黛丽，仍 气死恺迪？
audrey, jsi pořád naštvaná na cadena?

仍? 听你指挥? 对，先到那里去
ale když řeknete.hned přestanu rozumím

〔 惟 有 西 拉 定 意 仍 住 在 那 裡
ale sílovi se vidělo, aby tu zůstal.

耶 穌 說 了 這 話 、 仍 舊 住 在 加 利 利
to pověděv jim, zůstal v galilei.

他 們 卻 不 聽 從 、 仍 照 先 前 的 風 俗 去 行
a však neposlechli, ale vedlé obyčeje svého starého činili.

但 我 要 仍 舊 住 在 以 弗 所 、 直 等 到 五 旬 節
zůstanuť pak v efezu až do letnic.

他 仍 必 歸 到 他 歷 代 的 祖 宗 那 裡 、 永 不 見 光
ačťkoli duši své, pokudž jest živ, lahodí; k tomu chválí jej i jiní, když sobě čistě povoluje:

他 們 仍 舊 試 探 悖 逆 至 高 的 神 、 不 守 他 的 法 度
však vždy předce pokoušeli a dráždili boha nejvyššího, a svědectví jeho neostříhali.

以 色 列 人 彼 此 奮 勇 、 仍 在 頭 一 日 擺 陣 的 地 方 又 擺 陣
a posilnivše se muži lidu izraelského, spořádali se zase k boji na místě, na kterémž se prvního dne zřídili.

亞 那 就 把 耶 穌 解 到 大 祭 司 該 亞 法 那 裡 、 仍 是 捆 著 解 去 的
i poslal jej annáš svázaného k kaifášovi nejvyššímu knězi.

他 們 年 老 的 時 候 、 仍 要 結 果 子 ． 要 滿 了 汁 漿 而 常 發 青
Štípení v domě hospodinově v síňcích boha našeho kvésti budou.

你 因 貪 色 無 厭 、 又 與 亞 述 人 行 淫 、 與 他 們 行 淫 之 後 仍 不 滿 意
smilnilas též s syny assyrskými, proto že jsi nemohla nasytiti se, a smilnivši s nimi, aniž jsi tak se nasytila.

人 屢 次 受 責 罰 、 仍 然 硬 著 頸 項 ． 他 必 頃 刻 敗 壞 、 無 法 可 治
Člověk, kterýž často kárán bývaje, zatvrzuje šíji, rychle potřín bude, tak že neprospěje žádné lékařství.

人 使 你 降 卑 、 你 仍 可 說 、 必 得 高 升 ． 謙 卑 的 人 神 必 然 拯 救
když jiní sníženi budou, tedy díš: jáť jsem povýšen. nebo toho, kdož jest očí ponížených, bůh spasena učiní.

王 對 哈 曼 說 、 這 銀 子 仍 賜 給 你 、 這 民 也 交 給 你 、 你 可 以 隨 意 待 他 們
a řekl král amanovi: stříbro to daruji tobě i lid ten, abys naložil s ním, jakť se koli líbí.

和topher仍 采样芽 每次他走过去时 对于皮卡。
a topher nepřestával degustovat pokaždé když vyrazil pro zásilku.