검색어: tataotaojo (차모르어 - 영어)

sa jachuda este na ungüento gui tataotaojo, jafatinas para majafotjo.
for in that she hath poured this ointment on my body, she did it for my burial.

güiya jafatinas taemanoja y ninasiñaña: güiya mato antes, para uinggüentiye y tataotaojo, para y naftan.
she hath done what she could: she is come aforehand to anoint my body to the burying.

y atadogmo lumie y tataotaojo ya ti cabales: ya y lebblomo nae manmatugue todo y pedason tataotaojo, ya taya ufatta.
thine eyes did see my substance, yet being unperfect; and in thy book all my members were written, which in continuance were fashioned, when as yet there was none of them.

y tataotaojo ti umatog guiya jago, anae mafatinasyo gui secreto; ya matufog yo ni namanman, gui mas tagpapa na lugat gui tano.
my substance was not hid from thee, when i was made in secret, and curiously wrought in the lowest parts of the earth.

gaease ni guajo, o jeova, sa estagüe yo gui chinatsaga: sa y atadogjo linachae ni y pinite, junggan, y antijo yan y tataotaojo.
have mercy upon me, o lord, for i am in trouble: mine eye is consumed with grief, yea, my soul and my belly.

ya jachule y pan, ya anae janae grasia, jaipe, ya janae sija, ilegña: este y tataotaojo, ni y manmanae jamyo: fatitinas este para injajasoyo.
and he took bread, and gave thanks, and brake it, and gave unto them, saying, this is my body which is given for you: this do in remembrance of me.

n 14 22 40930 ¶ ya anae mañochocho, jachule si jesus y pan, ya jabendise, ya jaipe, ya janae sija, ilegña: chile ya incano, sa este y tataotaojo.
and as they did eat, jesus took bread, and blessed, and brake it, and gave to them, and said, take, eat: this is my body.