검색어: mikrobiální (체코어 - 라트비아어)

mikrobiální kmen
mikrobu celms

mikrobiální biomasa
mikrobu biomasa

doporučuje se minimalizovat riziko mikrobiální kontaminace během ředění.
Šķīdināšanas laikā ieteicams minimizēt mikrobioloģiskās inficēšanas risku.

testování proti-mikrobiální citlivosti na izolátech zvířecí salmonely.
testēšana uz pretmikrobo slimībuzņēmīgumu uz zoonotiskās salmonellas izolātiem.

vzorky se odebírají z míst, kde je riziko výskytu mikrobiální kontaminace nejpravděpodobnější.
paraugi jāņem no tām vietām, kur iespējamais mikrobioloģiskā piesārņojuma risks ir vislielākais.

- po otevření lahvičky musí být přípravek aplikován okamžitě, aby se zabránilo mikrobiální
- pēc pudeles atvēršanas preparāts jāizmanto nekavējoties, lai izvairītos no mikrobu

vzhledem k možnému riziku mikrobiální kontaminace jsou injekce biograstimu určeny pouze k jednorázovému použití.
Ņemot vērā mikrobioloģiska piesārņojuma iespējamo risku, biograstim šļirces paredzētas vienreizējai lietošanai.

vzhledem k možnému riziku mikrobiální kontaminace jsou stříkačky filgrastim hexal určeny pouze k jednorázovému použití.
Ņemot vērā varbūtējā mikrobioloģiskā piesārņojuma risku, filgrastim hexal šļirces ir paredzētas tikai vienreizējai lietošanai.

vzhledem k možnému riziku mikrobiální kontaminace jsou injekce přípravku filgrastim ratiopharm určeny pouze k jednorázovému použití.
Ņemot vērā mikrobioloģiska piesārņojuma iespējamo risku, filgrastim ratiopharm šļirces paredzētas vienreizējai lietošanai.

z mikrobiologického hlediska je přípravek určen k okamžitému použití, pokud způsob rozředění nevylučuje riziko mikrobiální kontaminace.
no mikrobioloģiskā viedokļa zāles jāizlieto nekavējoties, ja vien atšķaidīšanas metode nenovērš mikrobioloģisko piemaisījumu rašanās risku.

pro zabránění mikrobiální kontaminaci by měla být používána během ředění správná bezpečnostní opatření (viz příbalová informace).
66 atbilstoša piesardzība ir jāievēro šķīdināšanas procesā, lai izsargātos no mikrobu piekļuves (skatīties lietošanas instrukcijā).

z mikrobiologického hlediska, pokud způsob otevření/ ředění nevylučuje riziko mikrobiální kontaminace, je nutné přípravek použít okamžitě.
no mikrobioloģiskā viedokļa skatoties, izņemot gadījumus, kad atvēršanas/ atšķaidīšanas metode novērš mikrobiālās piesārņošanas risku, zāles jāizlieto nekavējoties.

— existují polehčující faktory, které naznačují, že mikrobiální toxicita není pravděpodobná, například látka je vysoce nerozpustná ve vodě, nebo
— pastāv ietekmes mazināšanas faktori, kas rāda – ir maz ticams, ka radīsies mikrobu toksiskums, piemēram, ja viela ūdenī šķīst slikti, vai

Účinky na půdní faunu a mikrobiální procesy transformace (odbourávání rostlinných a živočišných reziduí, dusíková výměna aj.).
iedarbība uz augsnes dzīvniekiem un mikrobiālajiem transformācijas procesiem (augu un dzīvnieku atlieku sadalīšanās, n transformācija utt.).

c) "genetickým materiálem" rozumí jakýkoli materiál rostlinného, mikrobiálního nebo živočišného původu včetně reprodukčního a vegetativně rozmnožovacího materiálu obsahujícího funkční jednotky dědičnosti;
c) "ģenētiskais materiāls" ir visi augu, mikrobu vai dzīvnieku izcelsmes materiāli, tostarp pavairošanas materiāls un veģetatīvās pavairošanas materiāls, kurā ir iedzimtības funkcionālās vienības;