검색어: předprojektových (체코어 - 몰타어)

a) podúčet předprojektových činností a
(a) is-sub-kont ta' qabel il-proġett; u

b) rozhodovat o předprojektových činnostech a
(b) li jiddeċiedi dwar attivitajiet ta' qabel il-proġett; u

výbor posoudí výsledky předprojektových činností a vydá radě doporučení ohledně projektu.
il-kumitat għandu jikkunsidrar-riżultati ta' attivitajiet ta' qabel il-proġett tali u jagħmel rakkomandazzjonijiet dwar il-proġett lill-kunsill.

zvláštní účet se zřizuje pro účely financování projektů, předprojektových činností a činností s tím souvisejících.
il-kont speċjali għandu jiġi stabbilit għall-għan ta’ finanzjament ta’ proġetti, u attivitajiet ta’ proġetti li saru qabel u attivitajiet relatati.

všechny výdaje na podúčtu předprojektových činností jsou uhrazeny z podúčtu projektů, jsou-li projekty následně schváleny a financovány.
l-ispejjeż kollha għas-sub-kont ta' qabel il-proġett għandhom jitħallsu mis-sub-kont tal-proġett jekk proġetti jkunu sussegwentement approvati u nħarġu flus għalihom.

jestliže do šesti měsíců od vstupu této dohody v platnost rada neobdrží prostředky na podúčet předprojektových činností, přezkoumá situaci a přijme nezbytná opatření.
jekk fi żmien sitt xhur mid-dħul fis-seħħ ta' dan il-ftehim il-kunsill ma jirċievi ebda fondi għas-sub-kont ta' qabel il-proġett, huwa għandu jirrevedi s-sitwazzjoni u jieħu azzjoni xierqa.

prostředky zvláštního účtu se použijí pouze na schválené projekty nebo na předprojektové činnosti.
ir-riżorsi tal-kont speċjali għandhom jitużaw għall-approvazzjoni ta' proġetti jew għall-attivitajiet ta' qabel il-proġett biss.