검색어: epz (체코어 - 스웨덴어)

d) závěry o epz/eou
d) slutsatser om industriella frizoner för bearbetning på export/ exportorienterade företag

v indii existuje sedm identifikovaných epz.
sju industriella frizoner för bearbetning på export har upprättats i indien.

c) indonéské celní zóny – cakung epz
c) indonesiska tullnederlagsområden - den industriella frizonen för bearbetning på export i cakung

jednotky epz/eou mají nárok na tyto výhody:
företag i industriella frizoner och exportorienterade företag har rätt till följande förmåner:

celkové operace eou/epz se mají provádět v celních prostorách.
all verksamhet i industriella frizoner för bearbetning på export eller hos exportorienterade företag sker under tullförsegling.

společnosti v režimu epz a eou se mohou zabývat výrobou jakéhokoli výrobku.
företag i industriella frizoner och exportorienterade företag kan tillverka alla slags produkter.

společnosti v zónách epz a jednotkách eou se mohou zabývat výrobou kteréhokoli výrobku.
företag i industriella frizoner för bearbetning på export och exportorienterade företag kan tillverka alla typer av produkter.

(27) jednotky epz/eou mají nárok na tyto výhody:
(27) företag i industriella frizoner för bearbetning på export och exportorienterade företag är berättigade till följande förmåner:

volné vývozní zóny (epz)/vývozně orientované podniky (eou)
industriella frizoner för bearbetning på export/exportorienterade företag

vývozní zpracovatelské zóny (epz)/jednotky zaměřené na vývoz (eou)
industriella frizoner för bearbetning på export/exportorienterade företag

bylo stanoveno, že žadatel nemá sídlo v zóně epz a není jednotkou eou, a tudíž tohoto programu nevyužil.
det konstaterades att den sökande inte var belägen i en industriell frizon för bearbetning på export och inte heller var ett exportorienterat företag och därför inte hade utnyttjat systemet.

- volné vývozní zóny/jednotky orientované na vývoz (epz/eou)
- industriella frizoner för bearbetning på export/exportorienterade företag.

protože režim epz/eou byl použit výhradně pro dovoz kapitálového zboží, tyto dodatečné důvody se nemusí řešit;
eftersom systemet med industriella frizoner för bearbetning på export och exportorienterade företag enbart användes för import av kapitalvaror, behöver dessa argument inte bemötas.

(29) vývozní svobodná pásma (epz)/vývozně zaměřené jednotky (eou)
(29) industriella frizoner för bearbetning på export/exportorienterade företag

-pbs -depb -epcgs -epz/eou -režimy států -proplacení elektřiny ---předvývozní -povývozní ---celkem -daň z prodeje -kapitálová pobídka -proplacení berních dávek -
80. de subventioner som är utjämningsbara enligt grundförordningen har för varje undersökt exportör följande storlek, uttryckt i värde: