검색어: západonilské (체코어 - 에스토니아어)

„nákaza virem západonilské horečky“.
„lääneniiluse viirus”.

(nákaza virem západonilské horečky, wnv)
(lääne-niiluse palaviku viirus)

(3) v průběhu posledních dvou let spojené státy americké zaznamenaly u koňovitých výskyt západonilské horečky.
(3) ameerika Ühendriigid on viimase kahe aasta jooksul lääneniiluse palaviku juhtumeid registreerinud.

uvedl příklad západonilské horečky, nemoci, která se znovu objevila v evropě a v usa v uplynulých deseti letech a rychle se šíří.
näitena tõi ta viimase 10 aasta jooksul euroopas ja ameerika Ühendriikides taas välja ilmunud ja kiiresti leviva lääne-niiluse viiruse.

stále více členských států eu a mimoevropských zemí v poslední době informovalo o nákaze virem západonilské horečky u lidí, která představuje vážné riziko pro veřejné zdraví.
Üha enam euroopa liidu liikmesriike ja väljaspool euroopat asuvaid riike on viimasel ajal teatanud inimestel esinevast lääneniiluse viirusnakkusest, mis kujutab endast tõsist ohtu inimeste tervisele.

kterým se mění rozhodnutí 92/260/ehs a 93/197/ehs, pokud jde o dovoz koňovitých očkovaných proti západonilské horečce
millega muudetakse otsuseid 92/260/emÜ ja 93/197/emÜ lääneniiluse palaviku vastu vaktsineeritud hobuslaste kohta

vzhledem ke skutečnosti, že koňovití, kteří jsou očkováni proti viru západonilské horečky, nepředstavují ohrožení pro zdraví lidí nebo zvířat, měl by být dovoz těchto zvířat do společenství za určitých podmínek povolen.
kuna lääneniiluse viirusnakkuse vastu vaktsineeritud hobuslased ei kujuta endast ohtu loomade ega inimeste tervisele tuleks niisuguste hobuslaste importi ühendusse teatavatel tingimustel lubada.

k aktivní imunizaci koní a poníků od 6 měsíce a starší proti západonilskému viru ke snížení počtu viremických koní.
kuue kuu vanuste ja vanemate hobuste aktiivseks immuniseerimiseks lääne- niiluse viiruse vastu, vähendamaks vireemiliste hobuste arvu.