검색어: otěhotnění (체코어 - 영어)

vícečetné otěhotnění
multiple pregnancy

strach z otěhotnění
fear of pregnancy

2. zabránění otěhotnění,
2. to avoid pregnancy,

požadavky v případě otěhotnění
requirements in the event of pregnancy

těhotenství nebo pokusy o otěhotnění
pregnant or trying to get pregnant

používá se k zabránění otěhotnění.
it is used to prevent pregnancy.

přípravku, zvýšeno riziko otěhotnění.
becoming pregnant because of how your medicine works.

otěhotnění při použití antikoncepční záplaty
pregnancy with contraceptive patch

používá se, aby se zabránilo otěhotnění.
it is used to prevent pregnancy.

těhotenství nebo pokusy o otěhotnění kojení
pregnant or trying to get pregnant

Štítky: hypofunfce štítné žlázy, otěhotnění
tags: stress, mental health,

pokud u vás možnost otěhotnění nelze vyloučit
if you are able to become pregnant

během léčby přípravkem tarceva braňte otěhotnění.
avoid pregnancy while being treated with tarceva.

s opakováním léčebných cyklů pravděpodobnost otěhotnění roste.
repeating the cycles increases the probability of pregnancy.

- hormonální antikoncepční přípravky (léky proti otěhotnění),
- rifampicin (used to treat tuberculosis),

musíte používat účinnou antikoncepci, aby nedošlo k otěhotnění.
you must use an effective method of contraception to avoid becoming pregnant.

gynex v kombinaci s cytovitalem ještě zvyšuje pravděpodobnost otěhotnění.
gynex combined with cytovital increases the probability of conception.

pití alkoholických nápojů nebo kouření tabáku může snižovat možnost otěhotnění.
drinking alcoholic beverages or smoking tobacco may decrease your chance of becoming pregnant.

hlásit všechny případy otěhotnění, které se objeví během léčby.
to report all cases of pregnancy occurring during therapy.

ochrana proti otěhotnění není snížena a není třeba používat další opatření.
the protection against pregnancy is not reduced, and you do not need to take extra precautions.