검색어: přívětivý (체코어 - 영어)

uživatelsky přívětivý
user-friendly

uživatelsky přívětivý irc klient
a user-friendly irc client

místo je velmi uživatelsky přívětivý.
the site is very user friendly.

new york – osud není k haiti přívětivý.
new york – fortune has not been kind to haiti.

tím nutně nevzniká uživatelsky přívětivý nástroj.
this does not necessarily lead to a user-friendly tool.

díky pěkným dekoracím bude dům útulný a přívětivý.
pretty decorations make a house friendly and welcoming.

cacoo je uživatelsky přívětivý internetový nástroj na kreslení.
cacoo is a user friendly online drawing tool.

a jeho schopnosti v matematice byla porovnána jeho přívětivý charakter.
and his ability at mathematics was matched by his affable character.

jako člověk byl, myslím si, spíše než obdivuhodné přívětivý.
as a man he was, i suspect, admirable rather than amiable.

komfortní pokoje jsou označeny přívětivý atmosféru ujišťuji vás nádherný zážitek.
the comfortable guest rooms are marked with amiable atmosphere to assure you a wonderful experience.

legendrovy je velmi přívětivý člověk, ale bohužel stejně staré jako kameny.
legendre is an extremely amiable man, but unfortunately as old as the stones.

ale přívětivý k hostem, dobrotivý, opatrný, spravedlivý, svatý, zdrželivý,
but a lover of hospitality, a lover of good men, sober, just, holy, temperate;

arbes feis je moderní, technologicky vyspělý a uživatelsky přívětivý podnikový informační systém.
arbes feis is a modern, technologically advanced and a user-friendly company information system.

byli jsme velmi spokojeni.personál byl velmi přívětivý,nesetkali jsme se s nějakým problémem.
byli jsme velmi spokojeni.personál byl velmi přívětivý,nesetkali jsme se s nějakým problémem.

tato úprava rovněž vytváří "uživatelsky přívětivý" přístup k oblasti rodinného práva.
this regulation also establishes 'user-friendly' access to an area of family law.

& kget; je správce stahování & kde;, navržený jako uživatelsky přívětivý a přizpůsobivý.
& kget; is & kde; 's download manager, designed to be user friendly and versatile.

budování „přívětivého“ obrazu území,
the development of a "pleasing" image for the area,