검색어: přepravitelné (체코어 - 영어)

přepravitelné tlakové zařízení
transportable pressure equipment

2. přepravitelné tlakové zařízení uvedené v čl.
2.

všechny hospodářské subjekty, kterým dodaly přepravitelné tlakové zařízení.
any economic operator to whom they have supplied transportable pressure equipment.

všechny hospodářské subjekty, které jim dodaly přepravitelné tlakové zařízení;
any economic operator who has supplied them with transportable pressure equipment;

údaje identifikující přepravitelné tlakové zařízení, které je součástí série; a
the data identifying the transportable pressure equipment belonging to the series; and

"produkcí" se rozumí přepravitelné statky, nepřepravitelné statky a služby.
the term 'product' shall mean transportable goods, non-transportable goods and services.

"produkcí" se rozumí přepravitelné statky, nepřepravitelné statky a služby.
the term 'product' shall mean transportable goods, non-transportable goods and services.

„provozovatelem“ fyzická nebo právnická osoba usazená ve společenství, která používá přepravitelné tlakové zařízení;
"operator" means any natural or legal person established in the community using transportable pressure equipment;

„provozovatelem“ fyzická nebo právnická osoba usazená v unii, která používá přepravitelné tlakové zařízení;
‘operator’ means any natural or legal person established in the union using transportable pressure equipment;

přepravitelných tlakových zařízení uvedených v bodech a) a b),
to the transportable pressure equipment referred to in (a) and (b),