검색어: pojez (체코어 - 영어)

mezi tím pak prosili ho učedlníci, řkouce: mistře, pojez.
in the mean while his disciples prayed him, saying, master, eat.

tedy řekl eliáš achabovi: jdi, pojez a napí se, nebo aj, zvuk velikého deště.
and elijah said unto ahab, get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.

5 i lehl a usnul pod tím jalovcem. a aj, v touž chvíli anděl dotekl se ho a řekl jemu: vstaň, pojez.
5 and as he lay and slept under a juniper tree, behold, then an angel touched him, and said unto him, arise and eat.

opět vrátiv se anděl hospodinův po druhé, dotekl se ho a řekl: vstaň, pojez, nebo velmi dlouhou máš cestu před sebou.
and the angel of the lord came again the second time, and touched him, and said, arise and eat; because the journey is too great for thee.

i řekla mu jezábel žena jeho: takliž bys ty nyní spravoval království izraelské? vstaň, pojez chleba a buď dobré mysli, já tobě dám vinici nábota jezreelského.
and jezebel his wife said unto him, dost thou now govern the kingdom of israel? arise, and eat bread, and let thine heart be merry: i will give thee the vineyard of naboth the jezreelite.

když se dívka byla v kolébce prase podařilo proklouznout do domu a pojez z části. po uplynutí této obci byla studená khodasheni (kho-da-sheni).
when the girl was in the cradle the pig managed to slip into house and eat off part of it. after that the village was cold khodasheni (kho-da-sheni).

14 tedy řekl jí bóz: když bude čas jísti, přistup sem, a pojez chleba, a omoč skyvu svou v octě. i posadila se při žencích, a podal jí pražmy; ona pak jedla až do sytosti, a ještě jí zbylo.
14 and boaz said unto her, at mealtime come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. and she sat beside the reapers: and he reached her parched corn, and she did eat, and was sufficed, and left.