검색어: totalka ve 120 na dalnici:dd (체코어 - 영어)

základní znalosti o německu ve 120 odkazech
basic knowledge about germany in 120 keywords

půjčka měla být splacena ve 120 stejných měsíčních splátkách.
the loan was to be paid back in 120 equal monthly instalments.

společnost stáhla svou žádost ve 120. den od jejího podání.
the application was at day 120 when the company withdrew it.

světle žluté, potahované tablety ve tvaru tobolky s vyražením „ 120 “ na jedné straně.
pale yellow to yellow, film-coated, capsule shaped tablets, engraved with “ 120 ” on one side

ionex amberlit cg – 120 (na), 100–200 mesh.
cation-exchange resin amberlite cg-120 (na), 100 to 200 mesh the resin is pretreated before use.

potvrzují se tudíž zjištění uvedená ve 120. až 122. bodě odůvodnění prozatímního nařízení.
the findings as set out in recitals (120) to (122) of the provisional regulation are therefore confirmed.

(120) na dotazník odpověděli čtyři dovozci, kteří nejsou ve spojení.
(120) four unrelated importers provided answers to the questionnaire.

meda je reprezentována svými vlastními organizacemi ve 40 zemích. výrobky firmy meda se prodávají ve 120 zemích světa.
meda is represented by its own organisations in about 40 countries. meda's products are sold in 120 countries worldwide.

jak je uvedeno ve 120. bodu odůvodnění prozatímního nařízení, úroveň antidumpingových cel a možný dopad na uživatelské výrobní odvětví a na navazující trh nevytváří závažné překážky pro dovoz dotčeného výrobku.
as stated in recital 120 of the provisional regulation, the level of anti-dumping duties and the possible impact on the user industry and on the downstream market, do not create serious barriers to imports of the product concerned.

celosvětová síť dámské, pánské a dětské módy a doplňků italské značky united colors of benetton se může pochlubit obchody ve 120 zemích světa.
a worldwide network of women's, men's and children's fashions and accessories italian brand united colors of benetton boasts shops in 120 countries.

celkově více než 37 700 zákazníků ve 120 zemích světa používá software společnosti sap. na českém trhu působí společnost sap od roku 1992 a dosud získala téměř 540 českých zákazníků z oblasti podniků, finančních institucí a organizací státní správy.
sap business software is used nowdays by more than 37 700 customers in 120 countries world wide. sap czech republic has been operating at the czech market since 1992 and so far has been enlisted almost 540 czech customers – enterprises, financial institutions, organisations of state administration and local governments.

na základě zhodnocení výchozí dokumentace chmp vypracuje seznam otázek (ve 120. den), který je zaslán společnosti.
based on the review of the initial documentation, the chmp prepares a list of questions (at day 120), which is sent to the company.

2005 testovány ve 120 školách na úrovních isced 1 a 2, mají (většinou ve formě učebních materiálů) poskytovat učitelům praktický návod jak plánovat práci, připravovat se na vyučování a hodnotit žáky.
similarly, ‘educational programmes and packages’ have been tested in 120 schools at isced 1 and isced 2 since 2005.

(120) na základě výše uvedeného se má za to, že na dovozy pocházející z ostatních příslušných zemí má být uloženo konečné antidumpingové clo;
(120) in the light of the foregoing, it is considered that a definitive anti-dumping duty should be imposed on the imports originating in the remaining countries concerned.

dne 6. května 1993 bylo společným prohlášením ministra financí a ministra sociálních věcí povoleno splácení dluhu podle nového splátkového kalendáře ve 120 měsíčních splátkách a byly zrušeny pokuty a úroky v hodnotě 1,206 miliard pte.
on 6 may 1993 a joint decree of the ministry of finance and the ministry of social security formally authorised the rescheduling of the debt into 120 monthly instalments and waived the fines and interest due for the amount of pte 1206 million.