검색어: všeobecný školní řád (체코어 - 영어)

Školní řád
primary school

Školní řád n u l l
rules governing everyday school activity

Školní řád základní a mateřské školy
the mission of our school school curriculum

8/12/2015 - Školní řád základní a mateřské školy
8/12/2015 - code of conduct

nejvyšší rada stanoví obecné školní řády.
the board of governors shall lay down the general rules of the schools.

Školní řád základní a mateřské školy - lycée français de prague
about us - lycée français de prague

obr. 3: nejčastější typy intervence v rámci všeobecné školní prevence
figure 3: most frequent intervention types in universal school-based prevention

« rada schvaluje školní řád základní a mateřské školy na základě návrhu předloženého ředitelem základní a mateřské školy.
“the school council adopts the rules and regulations of the school upon suggestion of the headmaster.

vytvoření nezbytného prostoru k zajištění všeobecné školní docházky si vyžádá značné investice.
creating the necessary space to accommodate universal enrollment will require significant investment.

podrobnosti svolávání schůzí a rozhodování správních rad stanovují obecné školní řády stanovené v článku 10.
the procedures for the convening of meetings and for decision-making by the administrative boards shall be laid down in the general rules of the schools provided for in article 10.

, jejímiž členy jsou i externí akté ři se zkušenostmi v hospodářství a ve vědě. tato rada vybírá , dozírá na výkonnou radu a schvaluje školní řád.
the governing board selects the members of the hochschuleitung (university board), controls the executive board and passes the institutional constitution.

podmínky a prováděcí pravidla týkající se těchto řízení stanoví podle okolností pracovní řád pro učitele nebo úprava použitelná na učitele na částečný úvazek nebo obecné školní řády.
the conditions and the detailed rules relative to these proceedings shall be laid down, as appropriate, by the service regulations for the teaching staff or by the conditions of employment for part-time teachers, or by the general rules of the schools.

aby bylo možné spojit všeobecnou produktivní práci s všeobecnou školní docházkou, musí se zřejmě zavést pro všechny povinnost vykonávat produktivní práci. zdálo by se, že je to úplně samozřejmé.
if universal productive labour is to be combined with universal education, then obviously the duty of sharing in productive labour should be laid upon all. that, one would think, is self-evident.

všeobecné školní vzdělání v trvání deseti let potvrzené diplomem, osvědčením nebo jiným dokladem o dosažené kvalifikaci od příslušných orgánů nebo institucí v členském státě nebo osvědčení o složení přijímací zkoušky na rovnocenné úrovni do školy pro vzdělání zdravotních sester a ošetřovatelů;
a general school education of 10 years' duration attested by a diploma, certificate or other formal qualification awarded by the competent authorities or bodies in a member state, or a certificate resulting from a qualifying examination of an equivalent standard for entrance to a nurses' training school;

přijetí na odbornou přípravu zdravotních sester a ošetřovatelů odpovědných za všeobecnou péči je podmíněno ukončením všeobecného školního vzdělání v trvání deseti let potvrzeného diplomem, osvědčením nebo jiným dokladem vydaným příslušnými orgány nebo subjekty členského státu nebo osvědčením o složení přijímací zkoušky na rovnocenné úrovni do školy pro vzdělávání zdravotních sester a ošetřovatelů.
admission to training for nurses responsible for general care shall be contingent upon completion of general education of 10 years, as attested by a diploma, certificate or other evidence issued by the competent authorities or bodies in a member state or by a certificate attesting success in an examination, of an equivalent level, for admission to a school of nursing.