검색어: compte hi (카탈로니아어 - 스페인어)

compte-hi
cuenta con ella

c ) que en aquest compte hi hagi , el dia del venciment , saldo disponible suficient per atendre íntegrament el deute .
c ) que en esta cuenta haya , el día del vencimiento , saldo disponible suficiente para atender íntegramente la deuda .

en aquest compte hi figuren tots aquells elements de transport intern que es destinin al trasllat de personal , animals , materials i mercaderies dintre de factories , tallers , etc .
en esta cuenta figuran todos aquellos elementos de transporte interno que se destinen al traslado de personal , animales , materiales y mercaderías dentro de factorías , talleres , etc.

" del total de punts que com a màxim es poden assolir ( 120 ) comptant-hi les puntuacions màximes de cadascun dels paràmetres avaluables en aquest article , les sol · licitants que tinguin el lloc de treball adscrit a la província on s ' imparteixi el programa de formació especialitzada " jo , directiva " en rebran 20 per aquest concepte .
" del total de puntos que como máximo se pueden alcanzar ( 120 ) contando las puntuaciones máximas de cada uno de los parámetros evaluables en este artículo , las solicitantes que tengan el puesto de trabajo adscrito a la provincia donde se imparta el programa de formación especializada " jo , directiva " recibirán 20 puntos por este concepto .