검색어: diagnosis (카탈로니아어 - 스페인어)

diagnosis de vehicles
diagnosis de vehículos

.2 realització de les diagnosis
.2 realización de las diagnosis

curs : model based diagnosis .
curso : model based diagnosis .

diagnosis i reparació de vehicles
diagnosis y reparación de vehículos

en early diagnosis ; precocious diagnosis
en early diagnosis ; precocious diagnosis

diagnosis d ' accessibilitat als comerços de la zona .
diagnosis de accesibilidad a los comercios de la zona .

requisits i procediment per a la realització de les diagnosis
requisitos y procedimiento para la realización de las diagnosis

e ) elaborar diagnosis sobre les necessitats d ' habitatge .
e ) elaborar diagnosis sobre las necesidades de vivienda .

- integració de les diagnosis de les diverses agendes 21 locals .
- integración de las diagnosis de las distintas agendas 21 locales .

les diagnosis es duran a terme mitjançant entrevistes personals individualitzades .
las diagnosis se llevarán a cabo mediante entrevistas personales individualizadas .

designat el consultor , farà les diagnosis seguint les fases següents :
designado el consultor , realizará las diagnosis siguiendo las fases siguientes :

a ) elaborar informes , anàlisis i diagnosis sobre la seguretat i policia .
a ) elaborar informes , análisis y diagnosis sobre la seguridad y policía .

finalitat de la subvenció : diagnosis i prognosis de faltes en xarxes de distribució elèctrica .
finalidad de la subvención : diagnosis i prognosis de faltes en xarxes de distribució elèctrica .

bases per a la concessió d ' ajuts per a la realització de les diagnosis del programa créixer
bases para la concesión de ayudas para la realización de las diagnosis del programa créixer

a ) realització d ' estudis i diagnosis dels llocs de treball adequats a la nova situació .
a ) realización de estudios y diagnosis de los puestos de trabajo adecuados a la nueva situación .

h ) elaborar i promoure informes , anàlisis i diagnosis d ' interès prioritari per al departament .
h ) elaborar y promover informes , análisis y diagnosis de interés prioritario para el departamento .

això s’aconsegueix per mitjà de l’ús desofisticats i complexos sistemes de mesura anomenats diagnosis.
esto se consigue mediante eluso de sofisticados y complejos sistemas de medida denominadosdiagnósticos.

ajuts per a diagnosis i assessorament en la incorporació de les tecnologies de la informació i la comunicació ( tic ) .
ayudas para diagnosis y asesoramiento en la incorporación de las tecnologías de la información y la comunicación ( tic ) .

les diagnosis les ha de fer un consultor amb una qualificació suficient per comunicar amb l ' empresari i consensuar les àrees de treball prioritàries .
las diagnosis las tiene que hacer un consultor con una calificación suficiente para comunicar con el empresario y consensuar las áreas de trabajo prioritarias .

1.1 les diagnosis les ha de fer un consultor amb una qualificació suficient per comunicar amb l ' empresari i consensuar les àrees de treball prioritàries .
1.1 las diagnosis las realizará un consultor con una cualificación suficiente para comunicar con el empresario y consensuar las áreas de trabajo prioritarias .