검색어: vostè (카탈로니아어 - 스페인어)

vostè no?
usted no?

disfruti (vostè)
disfrute (usted)

com aquesta vostè
como esta usted

vostè ho necessita.
usted lo necesita.

què desitja vostè?
¿qué desea usted?

sabia vostè que… …
¿sabía usted que… …

vostè és un incompetent.
usted es un incompetente.

vostè és més alta que ella.
usted es más alta que ella.

es què està pensant vostè?
¿en qué está usted pensando?

i aquest algú és vostè… …
el parlamento europeo introduce el mundo

vostè no ha de menjar-ho.
usted no tiene que comerlo.

sap vostè el seu nom per casualitat?
¿sabe usted su nombre por casualidad?

% 1 ha iniciat un xat dcc amb vostè
%1 ha comenzado una conversación dcc con usted

% 1 ha iniciat una conversa amb vostè.
%1 ha comenzado una conversación (consulta) con usted.

té vostè algun problema d'audició?
¿tiene usted algún problema de audición?

si vostè no decideix,ho faran altres!
en época de elecciones, la eurocámara es una caja vacía que los electores pueden llenar con los

com que estic malalt, no hi aniré amb vostè.
como estoy enfermo, no iré con usted.

finalitat : vostè ja ho entendrà , de claudio magris .
finalidad : vostè ja ho entendrà , de claudio magris .

m'agradaria parlar amb vostè i decire el que sents
hablarte

finalitat : projecte “ si vostè etiqueta consumirem els seus productes ” .
finalidad : proyecto “ si usted etiqueta consumiremos sus productos” .