전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.
a l ' esmentada resolució no s ' atorga cap subvenció a l ' ajuntament de l ' ametlla de mar , titular de la llar d ' infarts xerinola , amb número de codi 43008894 , perquè a la tramitació de l ' expedient la corporació local no va acreditar el compliment dels requisits exigits al punt 92.2.i del decret legislatiu 9 / 1994 , de 13 de juliol , pel qual s ' aprova el text refós de la llei de finances públiques de catalunya , modificat per l ' article 28 de la llei 25 / 1998 , de 31 de desembre , de mesures administratives , fiscals i d ' adaptació a l ' euro .
en la mencionada resolución no se otorga ninguna subvención al ayuntamiento de l'ametlla de mar , titular del jardín de infancia xerinola , con número de código 43008894 , porque en la tramitación del expediente la corporación local no acreditó el cumplimiento de los requisitos exigidos en el punto 92.1.i del decreto legislativo 9/ 1994 , de 13 de julio , por el que se aprueba el texto refundido de la ley de finanzas públicas de cataluña que regula el régimen jurídico de las subvenciones y las transferencias de la generalidad de cataluña , modificado por el artículo 28 de la ley 25/ 1998 , de 31 de diciembre , de medidas fiscales y de adaptación al euro .