검색어: espiritual (카탈로니아어 - 포르투갈어)

Ésser espiritual
espiritual

un home espiritual.
ele é um homem espiritual.

de la crida espiritual.
de uma chamada espiritual.

tenen una connexió espiritual.
eles têm uma ligação espiritual.

serà una espècie de connexió espiritual?
como é essa ligação espiritual?

vaig eixir a.... un passeig....espiritual.
fiz uma caminhada espiritual.

el llibre parla d'una presència espiritual...
o livro refere uma presença espiritual.

estic preparat per a començar la meua caminada espiritual.
estou pronto para começar a minha caminhada espiritual.

meravellós retir espiritual amb la shirley maclaine a sedona.
com a shirley maclaine em sedona

els tallen els cabells, que són font de força espiritual per a ells.
cortam-lhes o cabelo, que é uma fonte de força espiritual para eles.

mai he conegut un home espiritual a qui no li agradés cardar com un animal.
bem, eu nunca conheci um homem espiritual que não goste de fazer amor como um animal.

el cas és que ... sóc bastant ignorant pel que fa a l'espiritual ... he tingut ...
a verdade é que, sou ignorante no que toca a assuntos espirituais.

després de la mort de la jenny, només us faltava això... però la meva congregació necessita ajuda espiritual.
mas os meus fiéis necessitam de liderança espiritual...

És la vagància espiritual. creu que si no ens dóna menjar ni aigua... tampoc no ens dóna aliment per a la vagància.
ele quer dizer preguiça espiritual e ele acredita que, se não houver comida nem bebida, não há alimento para a preguiça!

i he trobat aquesta cosa on-line, una mena de sala de xats per noies que es pensen que han sortit amb homes del món espiritual.
encontrei uma coisa online, um género de sala de chat, para raparigas que acham que namoram com homens do mundo espiritual.

els meus guies espirituals em poden tocar els ous.
ela é uma neurobióloga e eu um físico teórico.