검색어: como te fue hoy mama (케추아어 - 스페인어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

케추아어

스페인어

정보

케추아어

como te fue tu día

스페인어

마지막 업데이트: 2023-07-22
사용 빈도: 1
품질:

케추아어

cómo te fue

스페인어

마지막 업데이트: 2020-09-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

케추아어

cómo te fue hoy en tus clases

스페인어

마지막 업데이트: 2023-09-05
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

케추아어

como te llamas

스페인어

마지막 업데이트: 2021-06-14
사용 빈도: 23
품질:

추천인: 익명

케추아어

hola como te llamas

스페인어

마지막 업데이트: 2020-10-13
사용 빈도: 4
품질:

추천인: 익명

케추아어

y ahora como te digo

스페인어

마지막 업데이트: 2021-02-26
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

케추아어

como te va en los estudios

스페인어

마지막 업데이트: 2020-06-09
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

케추아어

hija cómo te fue en el colegio

스페인어

마지막 업데이트: 2020-11-28
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

케추아어

como te llamas mi nombre es wilian

스페인어

마지막 업데이트: 2021-04-06
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

케추아어

que mas pantera como te va oye vamos habe

스페인어

마지막 업데이트: 2021-03-17
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

케추아어

hola me llamo ademir y tu como te llamas

스페인어

마지막 업데이트: 2021-01-26
사용 빈도: 2
품질:

추천인: 익명

케추아어

mi amado cuzco como te extrañó,desde que deje mi cuidad querida vivo con la nostalgia de.volver para contemplar tus hermosos lugares.

스페인어

마지막 업데이트: 2021-01-14
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

케추아어

padre: buenos días hijo como estas el dia de hoy -hijo: no me siento bien me duele mucho la cabeza y me siento cansado -padre: después del colegio te llevaré con un médico -hijo: bueno -padre: hola hijo como te fue en el colegio -hijo: no me sentía nada bien tengo sueño -padre: bueno vamos al hospital ahora mismo -hijo: esta bien -padre: buenas tardes doctor mi hijo se encuentra mal tiene dolores de cabeza cansancio y sueño -doctor: al parecer su hijo sufre de depresión con estas tabletas se va a mejorar -padre: muchas gracias doctor dias despuÉs -hijo: papá esas tabletas que me dió el doctor no me hizo nada sigo igual de mal -padre: conozco a un curandero que me recomendó un amigo, supongo que tendremos que visitarlo quizas el sabe que podrías tener -hijo: tengo mucho miedo papá -padre: no te preocupes hijo todo tiene solución -hijo: bueno al dÍa siguiente -padre: hijo ve alistandote que iremos a visitar a un curandero -hijo: ya voy -padre: *toca la puerta -padre: buenos días señor le traigo a mi hijo, me lo podria mirar en coca su suerte en la salud porfavor -curandero: buenos días señor pase pase tome asiento ahorita se lo miraremos en coca (acomoda su aguayo y su coca) -curandero: su nombre completo jovencito -hijo: roberto pereira - curandero: sople aquí 3 veces -hijo: *sopla 3 veces -curandero: *hace su ritual para ver la salud del jóven -curandero: uyy su animo se fue, se debió asustar o enojar en algun lugar -padre: esto es muy preocupante -curandero: no se preocupe señor esto y todo tiene solución, solo hay que dejar en manos de nuestro señor jesucristo, pero para esto debemos realizar una milluda y su k'oa -padre: esta bien dígame que más necesitaremos para la k'oa? los ingredientes porfavor -curandero: vamos a necesitar millu, carbón, sullu, 4 velas chicha y tierra del lugar en el que se asustó, la k'oada le sale 180 bs -padre: esta bien podemos venir cualquier día? -curandero: si si claro que si señor cualquier día yo me encuentro aquí por las mañanas -hijo: tengo miedo padre -padre: tranquilo hijo te vas a curar -curandero: claro que si jovencito no se preocupe -padre: bueno gracias señor volveremos el día de mañana -curandero: bueno señor no hay problema hasta mañana, su hijo debe dormir con un millu envuelto en papel al dÍa siguiente -padre: *toca la puerta -padre: buenos dias señor aquí le traigo a mi hijo con su millu -curandero: a ver aver traiga su millu jovencito, vamos a mirar que tiene exactamente -hijo: me dormí con este millu señor -curandero: muy bien jovencito traiga para acá -curandero: me esperan un momento porfavor -padre: claro que si -curandero: aquí esta, aquí sale claramente que se ha asustado cerca de un molle hay que k'oar si o si -padre: esta bien aqui le traje las cosas que me pidió -curandero: muy bien ahora mismo vamos a preparar, paseme el carbón la tierra y el sullu -padre: aquí tiene -curandero: que se quite toda su ropa y que se cubra con una manta para hacer la k'oa -hijo: *se quita la ropa -curandero: *hace la respectiva k'oa -curandero: listo, muy bien eso sería, ahora que se ponga su ropa -padre: eso es todo señor? -curandero: tiene que volver cualquier día con su millu para ver si esta mejorando -padre: gracias señor hasta otro día dias despuÉs -hijo: papá anoche dormí con millu hoy iremos al curandero verdad? -padre: si hijo, vamos ahora mismo -hijo: esta bien papá, ya me siento mucho mejor -padre: que bueno hijo me alegro mucho -padre: *toca la puerta -padre: buenos días señor le traje a mi hijo -hijo: buenos dias señor aqui le traje mi millu y ya me siento mucho mejor -curandero: pasen pasen, muy bien tomen asiento, a ver paseme su millu jovencito -hijo: aquí tiene señor -curandero: ahora mismo vuelvo, vamos a quemar el millu y ver -curandero: ha salido que ya estas mejor jovencito pero como te sientes? -hijo: me siento mucho mejor, me siento sano señor -curandero: muy bien, ahora hay que millur una última vez y con eso terminamos -padre: esta bien señor volveremos otro día hasta luego -hijo: hasta luego señor -curandero: muy bien hasta luego dias despuÉs -hijo: *toca la puerta -hijo: buenos dias señor aquí le traigo mi tercer y último millu -curandero: pase pase jovencito, tome asiento y traiga su millu vamos a mirar -hijo: aqui tiene señor -curandero: espereme aquí un momento jovencito -hijo: esta bien señor -curandero: muy bien jovencito en el millu me sale que ya estas completamente curado -hijo: enserio señor? -curandero: listo listo jovencito eso sería todo -hijo: muchas gracias señor hasta luego

스페인어

padre: buenos días hijo como estas el dia de hoy -hijo: no me siento bien me duele mucho la cabeza y me siento cansado -padre: después del colegio te llevaré con un médico -hijo: bueno -padre: hola hijo como te fue en el colegio -hijo: no me sentía nada bien tengo sueño -padre: bueno vamos al hospital ahora mismo -hijo: esta bien -padre: buenas tardes doctor mi hijo se encuentra mal tiene dolores de cabeza cansancio y sueño -doctor: al parecer su hijo sufre de depresión con estas tabletas se va a mejorar -padre: muchas gracias doctor dias despuÉs -hijo: papá esas tabletas que me dió el doctor no me hizo nada sigo igual de mal -padre: conozco a un curandero que me recomendó un amigo, supongo que tendremos que visitarlo quizas el sabe que podrías tener -hijo: tengo mucho miedo papá -padre: no te preocupes hijo todo tiene solución -hijo: bueno al dÍa siguiente -padre: hijo ve alistandote que iremos a visitar a un curandero -hijo: ya voy -padre: *toca la puerta -padre: buenos días señor le traigo a mi hijo, me lo podria mirar en coca su suerte en la salud porfavor -curandero: buenos días señor pase pase tome asiento ahorita se lo miraremos en coca (acomoda su aguayo y su coca) -curandero: su nombre completo jovencito -hijo: roberto pereira - curandero: sople aquí 3 veces -hijo: *sopla 3 veces -curandero: *hace su ritual para ver la salud del jóven -curandero: uyy su animo se fue, se debió asustar o enojar en algun lugar -padre: esto es muy preocupante -curandero: no se preocupe señor esto y todo tiene solución, solo hay que dejar en manos de nuestro señor jesucristo, pero para esto debemos realizar una milluda y su k'oa -padre: esta bien dígame que más necesitaremos para la k'oa? los ingredientes porfavor -curandero: vamos a necesitar millu, carbón, sullu, 4 velas chicha y tierra del lugar en el que se asustó, la k'oada le sale 180 bs -padre: esta bien podemos venir cualquier día? -curandero: si si claro que si señor cualquier día yo me encuentro aquí por las mañanas -hijo: tengo miedo padre -padre: tranquilo hijo te vas a curar -curandero: claro que si jovencito no se preocupe -padre: bueno gracias señor volveremos el día de mañana -curandero: bueno señor no hay problema hasta mañana, su hijo debe dormir con un millu envuelto en papel al dÍa siguiente -padre: *toca la puerta -padre: buenos dias señor aquí le traigo a mi hijo con su millu -curandero: a ver aver traiga su millu jovencito, vamos a mirar que tiene exactamente -hijo: me dormí con este millu señor -curandero: muy bien jovencito traiga para acá -curandero: me esperan un momento porfavor -padre: claro que si -curandero: aquí esta, aquí sale claramente que se ha asustado cerca de un molle hay que k'oar si o si -padre: esta bien aqui le traje las cosas que me pidió -curandero: muy bien ahora mismo vamos a preparar, paseme el carbón la tierra y el sullu -padre: aquí tiene -curandero: que se quite toda su ropa y que se cubra con una manta para hacer la k'oa -hijo: *se quita la ropa -curandero: *hace la respectiva k'oa -curandero: listo, muy bien eso sería, ahora que se ponga su ropa -padre: eso es todo señor? -curandero: tiene que volver cualquier día con su millu para ver si esta mejorando -padre: gracias señor hasta otro día dias despuÉs -hijo: papá anoche dormí con millu hoy iremos al curandero verdad? -padre: si hijo, vamos ahora mismo -hijo: esta bien papá, ya me siento mucho mejor -padre: que bueno hijo me alegro mucho -padre: *toca la puerta -padre: buenos días señor le traje a mi hijo -hijo: buenos dias señor aqui le traje mi millu y ya me siento mucho mejor -curandero: pasen pasen, muy bien tomen asiento, a ver paseme su millu jovencito -hijo: aquí tiene señor -curandero: ahora mismo vuelvo, vamos a quemar el millu y ver -curandero: ha salido que ya estas mejor jovencito pero como te sientes? -hijo: me siento mucho mejor, me siento sano señor -curandero: muy bien, ahora hay que millur una última vez y con eso terminamos -padre: esta bien señor volveremos otro día hasta luego -hijo: hasta luego señor -curandero: muy bien hasta luego dias despuÉs -hijo: *toca la puerta -hijo: buenos dias señor aquí le traigo mi tercer y último millu -curandero: pase pase jovencito, tome asiento y traiga su millu vamos a mirar -hijo: aqui tiene señor -curandero: espereme aquí un momento jovencito -hijo: esta bien señor -curandero: muy bien jovencito en el millu me sale que ya estas completamente curado -hijo: enserio señor? -curandero: listo listo jovencito eso sería todo -hijo: muchas gracias señor hasta luego

마지막 업데이트: 2023-10-31
사용 빈도: 1
품질:

추천인: 익명

인적 기여로
7,735,740,167 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인