구글 검색

검색어: izibonda (코사어 - 아프리칸스어)

인적 기여

전문 번역가, 번역 회사, 웹 페이지 및 자유롭게 사용할 수 있는 번역 저장소 등을 활용합니다.

번역 추가

코사어

아프리칸스어

정보

코사어

uzenze izibonda ngomngampunzi, uzaleke ngegolide.

아프리칸스어

En maak die draaghoute van akasiahout, en trek dit oor met goud.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

Wenza izibonda ngomngampunzi, wazaleka ngobhedu.

아프리칸스어

En hy het die draaghoute van akasiahout gemaak en dit met koper oorgetrek.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

Wazenza izibonda ngomngampunzi, wazaleka ngegolide.

아프리칸스어

En hy het die draaghoute van akasiahout gemaak en dit met goud oorgetrek.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

wenze izibonda ngomngampunzi, uzaleke ngegolide,

아프리칸스어

En maak draaghoute van akasiahout, en trek dit oor met goud.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

Wenza izibonda ngomngampunzi, wazaleka ngegolide;

아프리칸스어

En hy het draaghoute van akasiahout gemaak en dit met goud oorgetrek;

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

Zoba semakhonkcweni etyeya izibonda ezo; maze zingarholwa kuyo.

아프리칸스어

Die draaghoute moet in die ringe van die ark bly; hulle mag daar nie uit weggeneem word nie.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

Uze usenzele izibonda isibingelelo, izibonda zomngampunzi, uzaleke ngobhedu;

아프리칸스어

Jy moet ook draaghoute vir die altaar maak, draaghoute van akasiahout; en trek dit oor met koper.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

wazifaka izibonda ezo emakhonkcweni asemacaleni etyeya, ukuba ithwalwe ngazo.

아프리칸스어

en hy het die draaghoute in die ringe gesteek aan weerskante van die ark om die ark te dra.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

uzifake izibonda ezo emakhonkcweni asemacaleni etyeya, ithwalwe ngazo ityeya leyo.

아프리칸스어

En steek die draaghoute in die ringe aan weerskante van die ark om die ark daarmee te dra.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

uzenze izibonda ezo ngomngampunzi, uzaleke ngegolide, ithwalwe ngazo itafile.

아프리칸스어

En maak die draaghoute van akasiahout, en trek dit oor met goud; daarmee moet dan die tafel gedra word.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

Wenza izibonda ezo ngomngampunzi, wazaleka ngegolide, ukuba ithwalwe ngazo itafile.

아프리칸스어

Hy het ook die draaghoute van akasiahout gemaak en dit met goud oorgetrek om die tafel te dra.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

zifakwe izibonda zaso emakhonkcweni, zibe semacaleni omabini esibingelelo izibonda ezo ekuthwalweni kwaso.

아프리칸스어

En die draaghoute moet in die ringe gesteek word, sodat die draaghoute aan altwee kante van die altaar is as hulle dit dra.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

Aba kufuphi nokuhlangana kodini amakhonkco lawo, aba ziindawo zokufaka izibonda zokuyithwala itafile.

아프리칸스어

Naby die lys was die ringe as plekke vir die draaghoute om die tafel te dra.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

Oba kufuphi nokuhlangana kodini amakhonkco lawo, abe ziindawo zokufaka izibonda zokuyithwala itafile;

아프리칸스어

Naby die lys moet die ringe wees as plekke vir die draaghoute om die tafel te dra.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

Botwabulula phezu kwazo ingubo ebomvu, bagubungele ngesigubungelo sezikhumba zamahlengezi, bafake izibonda zayo.

아프리칸스어

Daarna moet hulle 'n skarlaken doek daaroor uitsprei en dit met 'n dekkleed van robbevelle toemaak en sy draaghoute insteek.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

Wazifaka izibonda emakhonkcweni, emacaleni esibingelelo, ukuba sithwalwe ngazo; wasenza ngeeplanga saholoholo.

아프리칸스어

En hy het die draaghoute in die ringe gesteek, aan die kante van die altaar, om dit daarmee te dra; hy het dit hol, van planke, gemaak.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

Bobeka phezu kwawo isigubungelo sezikhumba zamahlengezi batwabulule ngaphezulu ingubo ebala limsi liphela, bazifake izibonda zawo.

아프리칸스어

En hulle moet 'n dekkleed van robbevelle daarop sit en 'n doek, heeltemal van pers stof, daar bo-oor uitsprei en sy draaghoute insteek.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

Ize batwabulule phezu kwesibingelelo segolide ingubo ebala limsi, bayigubungele ngesigubungelo sezikhumba zamahlengezi, bafake izibonda zaso.

아프리칸스어

En oor die goue altaar moet hulle 'n pers doek uitsprei en dit met 'n dekkleed van robbevelle toemaak en sy draaghoute insteek.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

Wasithabatha isingqino, wasibeka etyeyeni, wazifaka izibonda etyeyeni, wasibeka isihlalo sokucamagusha phezu kwetyeya phezulu.

아프리칸스어

Verder het hy die Getuienis geneem en dit in die ark neergelê en die draaghoute aan die kant van die ark ingesteek, en die versoendeksel het hy bo-op die ark gesit.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

코사어

Zazizide izibonda, zibonakala iincam zezibonda engcweleni phambi kwendawo yezihlabo, azabonakala ngaphandle; zisekhona unanamhla.

아프리칸스어

En die draaghoute was so lank, dat die punte van die draaghoute uit die Heilige, vlak voor die binneste vertrek, gesien kon word, maar verder buitentoe was hulle nie sigbaar nie; en hulle is daar tot vandag toe.

마지막 업데이트: 2012-05-06
사용 빈도: 1
품질:

인적 기여로
4,401,923,520 더 나은 번역을 얻을 수 있습니다

사용자가 도움을 필요로 합니다:



당사는 사용자 경험을 향상시키기 위해 쿠키를 사용합니다. 귀하께서 본 사이트를 계속 방문하시는 것은 당사의 쿠키 사용에 동의하시는 것으로 간주됩니다. 자세히 보기. 확인