검색어: nyana wam (코사어 - 영어)

molo nyana wam
hello my son

nyana
yesterday

wam
my

nyana kamama
my mother’s son

mntu wam
mntuwam in xhosa

mkhululi wam
my redeemer

nyana nanku unyoko
son here is your mother

usuku lokuzalwa olumnandi nyana
happy birthday

nyana wam, moyike uyehova nokumkani, ungazibandakanyi nabanokumbi;
my son, fear thou the lord and the king: and meddle not with them that are given to change:

uyaphi na nyana lonto sinqabelene
sinqabelene

nyana wam, gcina intetho yam, uyiqwebele kuwe imithetho yam.
my son, keep my words, and lay up my commandments with thee.

nyana wam, bamba umthetho kayihlo, ungasilahli isiyalo sikanyoko.
my son, keep thy father's commandment, and forsake not the law of thy mother:

nyana wam, ezi nto mazingemki emehlweni akho: londoloza uzimaso nomnkqangiyelo.
my son, let not them depart from thine eyes: keep sound wisdom and discretion:

kwakutheni uyesu aze athi nyana nanku unyoko
why jesus and say son mother

nyana wam, ukuba uthe wammela ummelwane wakho, wabambana nomnye ngesandla:
my son, if thou be surety for thy friend, if thou hast stricken thy hand with a stranger,

nyana womntu, yazise iyerusalem amasikizi ayo, uthi,
son of man, cause jerusalem to know her abominations,

nyana wam, bubazele indlebe ubulumko bam, ingqondo yam uyithobele indlebe yakho;
my son, attend unto my wisdom, and bow thine ear to my understanding:

wathi umoses kukora, khanive, nina nyana bakalevi.
and moses said unto korah, hear, i pray you, ye sons of levi:

umbuyisela umntu eluthulini, uthi, buyani, nyana babantu.
thou turnest man to destruction; and sayest, return, ye children of men.