검색어: womkamoses (코사어 - 한국어)

wathi uyise womkamoses kuye,
모 세 의 장 인 이 그 에 게 이 르 되 ` 그 대 의 하 는 것 이 선 하 지 못 하 도

uyitro, uyise womkamoses, wamthabatha utsipora, umkamoses, emveni kokuba ebemndulule,
모 세 의 장 인 이 드 로 가 모 세 가 돌 려 보 내 었 던 그 의 아 내 십 보 라

uyitro, uyise womkamoses, weza ke noonyana bakhe nomkakhe, kumoses entlango, apho wayemise khona intente, entabeni kathixo.
모 세 의 장 인 이 드 로 가 모 세 의 아 들 들 과 그 아 내 로 더 불 어 광 야 에 들 어 와 모 세 에 게 이 르 니 곧 모 세 가 하 나 님 의 산 에 진 친 곳 이

oonyana bomkeni, uyise womkamoses, benyuka emzini wamasundu noonyana bakayuda, baya kwintlango yakwayuda, engasezantsi kwearade, baya bahlala nabantu abo.
모 세 의 장 인 은 겐 사 람 이 라 그 자 손 이 유 다 자 손 과 함 께 종 려 나 무 성 읍 에 서 올 라 가 서 아 랏 남 방 의 유 다 황 무 지 에 이 르 러 그 백 성 중 에 거 하 니

uyitro, umbingeleli wakwamidiyan, uyise womkamoses, wayiva yonke into uthixo abeyenzele umoses, namasirayeli abantu bakhe, ukuba uyehova uwakhuphile amasirayeli eyiputa.
모 세 의 장 인 미 디 안 제 사 장 이 드 로 가 하 나 님 이 모 세 에 게 와 자 기 백 성 이 스 라 엘 에 게 하 신 일 곧 여 호 와 께 서 이 스 라 엘 을 애 굽 에 서 인 도 하 여 내 신 모 든 일 을 들 으 니

wenyuka naye udebhora. ke kaloku uhebhere, umkeni, wayezahlule kumakeni, koonyana bakahobhabhi, uyise womkamoses, wazimisa iintente zakhe, zaya kuma ngomoki wasetsahanayim ngasekedeshe.
모 세 의 장 인 호 밥 의 자 손 중 겐 사 람 헤 벨 이 자 기 족 속 을 떠 나 게 데 스 에 가 까 운 사 아 난 님 상 수 리 나 무 곁 에 이 르 러 장 막 을 쳤 더

wathi umoses kuhobhabhi, unyana karehuweli, ummidiyan, uyise womkamoses, thina siyanduluka; siya endaweni athe uyehova, ndiya kuninika yona. hamba nathi, sokwenzela okulungileyo; ngokuba uyehova uthethe okulungileyo ngosirayeli.
우 리 와 동 행 하 면 여 호 와 께 서 우 리 에 게 복 을 내 리 시 는 대 로 우 리 도 당 신 에 게 행 하 리 이 다