검색어: balavac (크로아티아어 - 그리스어)

"balavac?"
"μύξας;

- "balavac"?
- Τετσά;

nisi balavac.
Δεν είσαι πιτσιρικάς.

baš si balavac.
Είσαι μυξιάρικο.

balavac sam, znam.
Είμαι μύξας, το ξέρω.

"ko je balavac?
"Ποιός είναι ο μυξιάρης;

balavac prve klase.
Νεκρός από πηγμένη μύξα.

a ko je balavac?
Ποιός είναι ο μυξιάρης;

-nisam više balavac.
Δεν είμαι πια εκείνο το μυξιάρικο παιδί.

hastings i neki balavac.
Ο Χέιστινγκς μαζί με έναν αρχιφύλακα.

mislite da sam balavac?
Πού βρήκες τα λεφτά;

- veliki prokleti balavac.
- Πολύ καταραμένος φίλε.

( kreni, balavac jedan!
Εμπρός!

baš je balavac, taj dejvis.
Είναι μυξιάρης αυτός ο Ντέιβις.

balavac, znaš, ima nebitnu facu.
- Μυξιάρης, ξέρεις, χαλιάρης.

freddy, nisi balavac, zar ne?
freddy, δεν είστε κοτόπουλο άνοιξη , είσαι;

- zvučim kao balavac, zar ne?
- Κάνω σαν μωρό, ε; - Όχι.

jesi li ti frajer ili balavac?
Γιε μου, είσαι καουμπόης ή πρωτευουσιάνος?

-neki me balavac zarazio boginjama.
Νομίζω κάποιος μυξιάρης με κόλλησε ευλογιά.

ili je neki balavac pridavio pitona.
'Η κάποιος πιτσιρικάς έπαιζε με το πουλάκι του.