검색어: jebo vas ja (크로아티아어 - 독일어)

jebo vas ja
ich fick euch

jebo vas pele igro covek u vreme bez ofsajda protiv
fick dich

ne mislite da æu vas ja tužiti ocu. vaš je tužitelj mojsije u koga se uzdate.
ihr sollt nicht meinen, daß ich euch vor dem vater verklagen werde; es ist einer, der euch verklagt, der mose, auf welchen ihr hofft.

za svoj æu vas narod uzeti i bit æu vašim bogom. tada æete znati da sam vas ja, jahve, vaš bog, izbavio od egipatske tlake.
und will euch annehmen zum volk und will euer gott sein, daß ihr's erfahren sollt, daß ich der herr bin, euer gott, der euch ausführt von der last Ägyptens

kad biste bili od svijeta, svijet bi svoje ljubio; no buduæi da niste od svijeta, nego sam vas ja izabrao iz svijeta, zbog toga vas svijet mrzi.
wäret ihr von der welt, so hätte die welt das ihre lieb; weil ihr aber nicht von der welt seid, sondern ich habe euch von der welt erwählt, darum haßt euch die welt.

"reci izraelcima: subote moje morate održavati, jer subota je znak izmeðu mene i vas od naraštaja do naraštaja, da budete svjesni da vas ja, jahve, posveæujem.
sage den kindern israel und sprich: haltet meinen sabbat; denn derselbe ist ein zeichen zwischen mir und euch auf eure nachkommen, daß ihr wisset, daß ich der herr bin, der euch heiligt.

teško stanovnicima obale morske, narodu kretskome! evo rijeèi jahvine protivu vas: "ja æu te poniziti, zemljo filistejaca, uništit æu te, istrijebit æu sve tvoje stanovnike!
weh denen, so am meer hinab wohnen, dem volk der krether! des herrn wort wird über euch kommen, du kanaan, der philister land; ich will dich umbringen, daß niemand mehr da wohnen soll.