검색어: preostalim (크로아티아어 - 세르비아어)

nastavit će se rasprava o preostalim pitanjima.
debata o preostalim pitanjima će se nastaviti.

bih nije jedina zemlja s minama preostalim iz sukoba u bivšoj jugoslaviji.
bih nije jedina zemlja sa minama preostalim iz sukoba u bivšoj jugoslaviji.

razgovarali su o preostalim koracima koje treba poduzeti u skladu s ohridskim mirovnim sporazumom.
oni su razgovarali o onome sto je ostalo da se uradi u okviru ohridskog mirovnog sporazuma.

svim preostalim amorejcima, hetitima, perižanima, hivijcima i jebusejcima, koji nisu bili izraelci,
i sav narod koji beše ostao od amoreja, heteja, ferezeja, jeveja i jevuseja, koji ne behu od sinova izrailjevih,

u svemu bijaše dodijeljeno ždrijebom porodicama sinova merarijevih, preostalim levitima, dvanaest gradova.
sve ove gradove daše sinovima merarijevim po porodicama njihovim, što još behu izmedju porodica levitskih; i dodje na žreb njihov dvanaest gradova.

dužnosnici se nadaju kako bi ta promjena mogla pružiti poticaj preostalim bjeguncima visokog ranga da se predaju.
zvaničnici se nadaju da bi ta promena mogla da pruži podsticaj preostalim beguncima visokog profila da se predaju.

izaslanstvo je također postiglo preliminarni sporazum sa mmf-om o preostalim tranšama kredita kojeg je fond odobrio srbiji.
delegacija je takođe postigla preliminarni sporazum sa mmf-om o preostalim transama kredita koji je fond odobrio srbiji.

po okončanju tog postupka započeo bi drugi, posvećen preostalim optužbama iz najnovije dopunjene optužnice protiv mladića od 1. lipnja ove godine.
pošto taj predmet bude završen, počelo bi drugo suđenje, povodom preostalih optužbi iz najnovije, izmenjene optužnice protiv mladića od 1. juna ove godine.

međuitim, ukazao je kako puna suradnja s haaškim sudom ostaje važan uvjet, te brussels želi vidjeti razvidne rezultate u potrazi za preostalim bjegunicima.
međutim, on je ukazao da je potpuna saradnja sa haškim tribunalom i dalje važan uslov, te da brisel želi da vidi opipljive rezultate u potrazi za preostalim beguncima.

dvanaest zemalja članica eu dijele istu valutu; također, u nešto blazem obliku, erm2 ograničava politiku tečaja u preostalim zemljama.
dvanaest članica eu ima zajedničku monetu; u blažem obliku, erm2 ograničava politiku deviznog kursa u preostalim zemljama članicama.

na kosovu problem nije u minskim poljima, već u preostalim kasetnim bombama koje su koristile srpske oružane snage 1998.–1999. i nato 1999. godine.
na kosovu nije problem u minskim poljima, nego u preostaloj klaster municiji koju su koristile srpske oružane snage 1998–1999 i nato 1999. godine.

za vrijeme intervjua upitao sam veleposlanika eu u skopju erwana fouerea je li čuo poznatu šalu koja se priča u ovoj regiji – kada zemlje balkana pristupe eu, postojeći članovi napustit će istu i uvesti nove režime dobivanja viza preostalim zemljama bloka.
za vreme jednog intervjua, pitao sam ambasadora eu u skoplju ervana fuera da li je čuo za čuveni vic koji se priča u regionu – kada balkanske zemlje uđu u eu, sadašnje članice će izaći i nametnuti vizni režim na one koje su ostale.

prema odredbama sporazuma, kosovo i srbija suglasili su se raditi zajedno na rekonstrukciji pouzdanog katastra iz razdoblja prije 1999. godine, identificirati razlike, osnovati agenciju za rješavanje razlika te raditi sa eu na donošenju odluka u preostalim slučajevima.
prema uslovima sporazuma, kosovo i srbija su se saglasili da rade zajedno na rekonstruisanju pouzdanog katastra iz perioda pre 1999. godine, identifikovanju razlika, uspostavljanju agencije za rešavanje razlika, te da sarađuju sa eu na donošenju odluka u preostalim slučajevima.

međunarodna organizacija za zaštitu ljudskih prava amnesty international pozvala je u srijedu (14. prosinac) bosanske vlasti na hvatanje u koštac s pitanjima ljudskih prava preostalim iz sukoba 1992-1995, u kojem je više desetaka tisuća ljudi poginulo, dok su milijuni građana raseljeni.
međunarodna organizacija za zaštitu ljudskih prava amnesti internešenel pozvala je u sredu (14. decembra) bosanske vlasti da se uhvate u koštac sa pitanjima ljudskih prava preostalim iz sukoba (1992-1995), u kojem je više desetina hiljada ljudi poginulo, dok su milioni građana raseljeni.