검색어: autobus (크로아티아어 - 영어)

autobus
bus

(a) automobil (autobus);
(a) car (or coach);

i autobus je pun ljudi .
and the bus is full of people .

(a) automobil, autobus: registarski broj;
(a) car, coach: registration number;

vlak je odvukao autobus približno 500 metara.
the train dragged the vehicle for about 500m.

na kosovu napadnut još jedan autobus un-a
another un bus attacked in kosovo

polazak u 08: 00 sati i ukrcavanje u autobus .
departure at 08:00 am and bus ride to knin .

ja ću letjeti u dablin i od tamo ću uzeti autobus
i'm going to fly to dublin and from there i'm going to take a bus

ovo smo mi na prijevoju khyber , a ovo je naš autobus .
this is us at the khyber pass , and that 's our bus .

autobus će vas odvesti rano ujutro do planinskog vrha veliko brdo .
a motorcoach will take you early in the morning to the veliko brdo mountain peak .

-2/11/91: raketni napad na policijski autobus.
-2/11/91: rocket attack on police bus.

informacija je bila kako bi autobus trebao koristiti 40 posto manje energije .
the brief is that the bus should use 40 percent less energy .

ovdje vidite mega autobus , na gornjoj platformi prima 2.000 ljudi .
here you have a megabus , on the upper deck carries about 2,000 people .

taj 1176bk spaja do avm- 562 preko array interni vrpca autobus kabel .
the 1176bk connects to the avm-562 via an internal ribbon bus cable .

bomba je eksplodirala kada je autobus prolazio pokraj jedne škole, usmrtivši četvero učenika.
the bomb exploded as the bus passed a school, killing four young students.

-24/4/87: podmetanje bombe pod autobus američkih zrakoplovnih snaga.
-24/4/87: bombing of a us air force bus. 16 american soldiers wounded

autobus je pičio u grad nekim sasvim novim putevima jer je u jeku bila priprema atene za olimpijske igre 2004 .
as the olympic games 2004 preparation was in course , many roads were under reconstruction and the bus was using some new roads to get to the center .

autobus će stati na postajama u Župi ( mljekara ) , te na glavnom kolodvoru u cavtatu .
the bus will stop in zupa ( mljekara ) , and then at the main bus station in cavtat .

autobus će polaziti sa starog autobusnog kolodvora na poluotoku grada zadra , polazak sa zračne luke je ispred dolaznih terminala .
buses will depart from zadar old bus terminal . buses from the zadar airport depart from the front gate of the international arrival terminal .

autobus se zaustavljao u različitim dijelovima grada svakog dana, pružajući znatiželjnicima informacije o zaštiti životnog okoliša i alternativnim izvorima energije.
the bus stops at different parts of the city every day, providing the curious with information about environmental protection and alternative energy resources.