검색어: bjelorusiju (크로아티아어 - 영어)

u ostalim mečevima davis cupa rumunjska je pobijedila bjelorusiju s 3- 2 i sastat će se u četvrtfinalu s hrvatskom.
in other davis cup action, romania beat belarus by 3-2 and will meet croatia in the quarterfinals.

projektom bi se ruska nafta transportirala u hrvatsku naftovodom koji prolazi kroz bjelorusiju, ukrajinu, slovačku, mađarsku i hrvatsku.
the project would provide russian oil to croatia via a pipeline passing through belarus, ukraine, slovakia, hungary and croatia.

zemlje istočne europe prvotno su predložile bjelorusiju i sloveniju za dva mjesta koja pripadaju regiji, što je izazvalo oštar prosvjed skupina za ljudska prava.
initially the eastern european countries proposed belarus and slovenia for the two seats from its region, sparking heated protest by human rights groups.

na festivalu nastupaju umjetnici iz različitih zemalja svijeta, uključujući indiju, meksiko, bjelorusiju, ukrajinu, gruziju i makedoniju.
participants come from countries around the world, including india, mexico, belarus, ukraine, georgia, and macedonia.

u ostalim susretima skupine g, bugarska je u minsku pobijedila bjelorusiju 2-0, a rumunjska u celju sloveniju 2-1.
in other group g matches, bulgaria defeated belarus, 2-0, in minsk, and romania beat slovenia, 2-1, in celje.

"reforme se nastavljaju pomicati prema istoku diljem regije", izjavila je svetlana bagaudinova, jedna od autora, navodeći albaniju, bjelorusiju, kirgisku republiku i makedoniju kao zemlje koje su povele reforme na nekoliko područja treću godinu u nizu.
"reforms continue to move eastward across the region," svetlana bagaudinova, one of the authors, said, naming albania, belarus, the kyrgyz republic and macedonia as the countries that implemented reforms in several areas for the third consecutive year.