검색어: eksplozije (크로아티아어 - 영어)

boja eksplozije:
move down

eksplozije potresle grčku
bombings rock greece

nove eksplozije potresle istanbul
new blasts rock istanbul

nakon eksplozije u pomorskoj bazi 2011.
the central purchasing organisation was set up in november 2012 to centralise certain tenders.

uzrok eksplozije još uvijek nije poznat.
the cause of the explosion remains unknown.

to je građevina otporna na nuklearne eksplozije .
this is a nuclear-proof facility .

eksplozije ispred ureda hsbc banke u turskoj
blasts target hsbc offices in turkey

eksplozije su se zbile nedaleko od zgrade suda.
the blasts occurred not far from the courthouse.

eksplozije u albaniji odnijele 17 života, 300 ozlijeđenih
albanian blast toll rises to 17 dead, 300 injured

eksplozije izazvale zabrinutosti u turskoj oko energetske ovisnosti
explosions spark energy dependence concerns in turkey

mediu je podnio ostavku nekoliko dana nakon eksplozije.
mediu resigned days after the explosion.

pogledala sam kroz prozor i vidjela cijeli polumjesec eksplozije .
i looked out the windows and i saw a full half-circle of explosion .

snažne eksplozije u skladištu streljiva potresle sofiju i okolna sela
powerful explosions at ammunition dump rock sofia, nearby villages

bila je to pohlepa i nesmotrenost koja je dovela do strašne eksplozije .
it was the greed and recklessness that led to the drilling explosion .

"do eksplozije je došlo dvije minute nakon krajnjeg roka."
"the explosion occurred two minutes after the deadline."

dva sata kasnije, dvije snažne eksplozije začule su se na tom području.
a couple of hours later, two strong explosions were heard in the area.

nakon tri mjeseca, posljedice eksplozije i dalje utječu na život u gerdecu
consequences still resonate three months after gerdec blast

dok policija provodi istragu, državni tužitelj želi eksplozije klasificirati kao čin terorizma.
while police are investigating, the state prosecutor wants toclassify the blasts as acts of terrorism.

istanbul su u subotu (15. studeni) probudile dvije razarajuće eksplozije.
istanbul woke to two devastating bomb blasts on saturday (15 november).

"to može dovesti do spontane i nekontrolirane eksplozije, koja bi imala nepredvidive posljedice.
"this can lead to spontaneous and uncontrolled explosion, which would have unforeseeable consequences.