검색어: kamen (크로아티아어 - 영어)

kamen
rock

nikalni kamen
nickel matte

dječak baca kamen.
the boy throws a stone.

kako bacaš kamen ?
how do you skim stones ?

tvrtka “ kamen ” d. d .
nowadays , company “ kamen” ltd.

ustaneš , i baciš kamen .
you stand up , and you skim the stone .

vinski talog; vinski kamen
wine lees; argol

brački kamen predstavlja srce otoka .
the stone is heart of the island .

tamo je bio kamen koji sam uvijek promašila .
and there was a rock that i always missed .

ovdje su neka lica na srani gdje je kamen .
here 's some faces on the side of a rock .

pitanje imena makedonije još uvijek kamen smutnje
macedonia name issue still a stumbling block

kamen za praæku vezuje tko bezumnom iskazuje èast.
as he that bindeth a stone in a sling, so is he that giveth honour to a fool.

tada ljudi počinju bušiti , u zemlju , u kamen .
then , people start drilling , into earth , into stone .

i tako sam trčala plačući i udarila sam o moj kamen .
and i 'd never fallen on it , never .

na èemu joj poèivaju temelji? tko joj postavi kamen ugaoni
whereupon are the foundations thereof fastened? or who laid the corner stone thereof;

njezino gradivo je neobrađeni kamen što ga pruža sama priroda .
they are made of unprocessed stones , provided by nature itself .

i vjerujem kako je sada doista vrijeme da ga pretvorimo u kamen .
and i think now is really the time to turn it into stone .

pakt o stabilnosti i rastu kamen je temeljac europskog ekonomskog upravljanja.
the stability and growth pact is the cornerstone of european economic governance.

ime kokino dolazi od najbližeg ljudskog naselja na planini tatićev kamen.
the name kokino comes from the closest human settlement on mount tatic rock.

kamen je rekao : " slobodne kulture dobiju ono što slave . "
kamen said , " free cultures get what they celebrate . "