검색어: koga (크로아티아어 - 영어)

koga ti glumiš ?
who are you playing ?

koga će se vraćati?
who will be returned?

2 na koga su usmjerene;
2 addressees

odgovorim : „ kako kod koga “ .
and i said , well , by whom ?

na koga to utječe i kako
who is affected and how

a kod koga je to najizražajnije ?
and who are the biggest neotenists ?

druge pitanje , koga povezujete ?
the second question is , who are you connecting ?

evo nekoga koga ste već vidjeli .
here 's somebody you 've seen already .

kod koga se javljaju te reakcije?
who gets these reactions?

na koga je radna skupina usredotočena?
who is the task force focused on?

taj posao obavlja onaj kod koga stanujete .
this is done by the person by whom you are staying .

starješina ljubljenom gaju koga ljubim u istini.
the elder unto the wellbeloved gaius, whom i love in the truth.

na koga će se najvjerojatnije odnositi plan premještanja?
which nationals are most likely to benefit from the relocation scheme?

borite se protiv bilo koga tko pokuša prodrijeti .
you must fight anyone who encroaches upon it .

ali najvažnije je pitanje - koga mi to financiramo ?
but what is most important here is , who do we finance ?

da se razumijemo , ja nemam ništa ni protiv koga .
i have nothing against anything to make things clear .

"još uvijek ne znamo od koga ćemo dobiti kredit.
"we still do not know where to find the loan.

"mi nismo luksemburg; vidite koga imamo uz nas.
"we're not luxembourg here; you see who we have next to us.

"koga je nikolić povrijedio osim sebe riskirajući vlastiti život?
"who has nikolic harmed apart from himself by risking his own life?

javnost će putem registra vidjeti tko lobira, koga predstavljaju i koliko troe.
through the register, the public will see who is lobbying, who they represent and how much they spend."