검색어: mjenica (크로아티아어 - 영어)

mjenica
promissory note

mjenica se šalje na naplatu po dospijeću .
the bill of exchange is sent on collection at the maturity date .

jedan od najčešćih oblika kratkoročnog financiranja klijenata je eskont mjenica .
one of the most frequent means of short-term funding is the discount of bills of exchange .

prosječna dobit od turskih osnovnih mjenica pala je na 49.3 procenta na aukciji održanoj 28. svibnja.
the average yield on turkey's benchmark treasury bills fell to 49.3 per cent at an auction held on 28 may.

banka vrši eskontiranje mjenica izdanih od klijenata banke ili drugih banaka uz eskontnu stopu koja se utvrđuje odlukom uprave banke .
the bank carries out discounting bills of exchange issued by its customers or by other banks , with a discount rate established with decision by the bank 's management .

grčka je prikupila 1,625 milijardi eura od prodaje šestomjesečnih mjenica u utorak (12. travnja).
greece raised 1.625 billion euros in a sale of six-month bills on tuesday (april 12th).

pri sklapanju ugovora o eskontu mjenica , mjenica se prenosi na banku , a banka vam odmah isplaćuje iznos mjenice umanjen za trošak eskonta .
at stipulating contracts on discounting the of bills of exchange , a bill is transferred to the bank and it immediately pays out to you the amount of the bill reduced by discounting costs .

međunarodna rejting agencija moody's odredila je gradu ateni rejting a2 za izdavanje mjenica u stranoj i domaćoj valuti, s pozitivnim izgledima.
the international rating agency moody's has assigned foreign currency and local currency issuer ratings of a2 to the city of athens.

hpb korporativni procesi su složeni jer pokrivaju slijedeće proizvode : zajmove , e- banking , depozite , akreditive , bankovne garancije , diskontiranje mjenica , eft pos ii visa business card .
the hpb corporate processes are complex as they cover following products : loans , e-banking , deposits , letters of credit , bank guarantees , discounting bills , eft pos and visa business card .