검색어: polarizirani (크로아티아어 - 영어)

kako se kampanja u srbiji bliži kraju, birači su polarizirani između krajnje desničarske srpske radikalne stranke i koalicije oko demokratske stranke predsjednika srbije borisa tadića.
as campaigning in serbia winds down, voters are polarised between the far-right serbian radical party and the coalition around president boris tadic's democratic party.

srbijanski birači "iznimno su polarizirani" izjavio je anketar srećko mihajlović ap-u, izdvajajući odnose zemlje sa eu kao glavni razlog.
serbian voters are "extremely polarised," pollster srecko mihajlovic told the ap, singling out the country's relations with the eu as the main reason.

cameron je kazao kako postoje tri kategorije protivnika kandidature turske za članstvo: protekcionisti, koji strahuju za svoju gospodarsku moć; polarizirani, koji žele da zemlja odabere između istoka i zapada; i oni s predrasudama, koji namjerno pogrešno tumače islam.
he said there are three categories of opponents to turkey's membership bid: protectionists, who fear its economic power; the polarised, who want it to choose between east and west; and the prejudiced, who wilfully misunderstand islam.