검색어: razočarati (크로아티아어 - 영어)

neće razočarati .
they will not disappoint .

"nikad vas nećemo razočarati".
"we will never disappoint you."

jamčim vam kako neću razočarati prijatelje kosova.
i guarantee that i will not disappoint the friends of kosovo.

“motoristi su posljednji su koji će vas razočarati.
"the bikers are the last ones to disappoint you.

ne želim razočarati svoju obitelji ili prijatelje . "
i don 't want to disappoint my family or friends . "

i žao mi je što ću vas razočarati , ne dolaze u bojama .
and i 'm sorry to disappoint you , they don 't come in color .

mislim da će neki odahnuti , a drugi će se razočarati kad čuju da danas neću pričati o vaginama .
i think it 'll be a relief to some people and a disappointment to others that i 'm not going to talk about vaginas today .

tijekom sastanka s glavnom tužiteljicom inom ramom, withers je naglasio kako će svaki pokušaj vanjskog utjecanja na istragu razočarati washington.
during a meeting with chief prosecutor ina rama, withers stressed that any attempt to influence the investigation from outside would disappoint washington.

molimo vas, nemojte nas razočarati", izjavila je u tirani povjerenica eu za pravosuđe i unutarnje poslove cecilia malmstrom nakon objavljivanja odluke.
please, don't disappoint us," eu justice and internal affairs commissioner cecilia malmstrom said in tirana after the move was announced.

ako policija doista uloži maksimalne napore , mogla bi razočarati hnd jer će otkriti da je Ćaleta tek zadnja žrtva nasilnih obračuna u kojima su zadnjih mjeseci slična upozorenja primili i protagonisti medijskog kartela grupo koji također polažu vlasnička prava na novu tv i ostale pisane i elektronske medije unutar tog tajnog , kriminalnog kartela .
if the police really put their best efforts into the case , they could disappoint hnd because they will uncover that Ć aleta is only the latest victim of a violent attack over the past several months ; all victims received a similar warning from the protagonist media cartel grupo who also has ownership rights over nova tv and the remaining written and electronic media within the secret , criminal cartel .