검색어: siraj ahmed (크로아티아어 - 영어)

moje ime je ahmed .
my name is ahmed .

redatelj ahmed imamović posvetio je film "go west" svojem ocu nedžadu.
"go west" director ahmed imamovic dedicated his film to his father, nedzad.

egipatski ministar vanjskih poslova ahmed abul-gheit boravio je 9. siječnja u turskoj.
egyptian foreign minister ahmed abul-gheit was in turkey on january 9th.

međutim, osam od 11 sudaca vrhovnog suda imenovao je bivši predsjednik ahmed necdet sezer, nepokolebljiv sekularist.
but eight of the 11 supreme justices were appointed by former president ahmed necdet sezer, a staunch secularist.

producirao sam u dubaiju emisiju za ahmed ahmed-a kako bih pokazao njegov novi specijal osovine u prepunoj sobi .
i produced in dubai a show for ahmed ahmed to showcase his new axis special to a packed room .

drugi osnivači su bili ahmed ahmed , koji je egipatski amerikanac , koji je stvarno imao ideju da ode na bliski istok i iskuša ovo .
the other founding members included ahmed ahmed , who is an egyptian-american , who actually had the idea to go to the middle east and try it out .

njegov tvorac , koji je egipatski tv producent koji se zove ahmed abou haiba , želi da mladi ljudi budu inspirirani islamom kako bi bolje živjeli .
its creator , who is an egyptian tv producer called ahmed abu haïba , wants young people to be inspired by islam to lead better lives .

salim ahmed salim , vođa tadašnje oau je poručio : " moram u projekt uključiti afričke države . "
the oau at the time , led by salim ahmed salim , said , " i must get the african countries involved . "

nakon sastanka s egipatskim kolegom ahmed aboul gheitom, jeremić je kazao kakao je kairo "čvrsto protiv priznavanja kosova �.
after meeting with egyptian counterpart ahmed aboul gheit, jeremic said cairo "is firmly against kosovo's recognition".

voulgarakis i pakistanski ministar unutarnjih poslova aftab ahmed khan sherpao izrazili su interes za jačanje suradnje u područjima borbe protiv terorizma, organiziranog kriminala, krijumčarenja narkotika i ilegalne imigracije.
he and pakistani interior minister aftab ahmed khan sherpao expressed interest in boosting co-operation in the areas of terrorism, organised crime, drug trafficking and illegal immigration.

albanski premijer sali berisha sastao se u ponedjeljak (29. listopad) s egipatskim ministrom vanjskih poslova ahmed aboulom gheitom tijekom službenog posjeta u egiptu.
albanian prime minister sali berisha met with egyptian foreign minister ahmed aboul gheit on monday (october 29th) during an official visit to egypt.

sarajevo je u ožujku prošle godine izručilo ali ahmed ali hamada, podrijetlom iz bahraina, njegovoj domovini, nakon što je izdržao 12-to godišnju zatvorsku kaznu zbog terorizma.
last march, sarajevo extradited ali ahmed ali hamad, a native of bahrain, to his homeland after he had served a 12-year sentence for terrorism.

ahmed ali, irački analitičar na washingtonskom institutu za bliskoistočnu politiku, kaže kako erdoganov posjet navješćuje da je turska vlada u položaju u kojem može igrati veliku ulogu u iraku dok se sjedinjene američke države pripremaju za povlačenje svojih snaga do konca 2011. godine.
ahmed ali, an iraq analyst at the washington institute for near east policy, says erdogan's visit indicates the turkish government is positioned to play a big role in iraq as the united states prepares to withdraw forces by the end of 2011.

"sljedeću vladu vjerojatno će ustrojiti tri političke snage, ukoliko procesi na krajnjoj lijevoj i desnoj strani političkog obzora ne budu stavljeni pod nadzor, što se pokazalo na lokalnim izborima," kazao je čelnik mrf-a ahmed dogan.
"the next cabinet will probably be formed by three political forces, unless the processes at the left and right-hand ends of the political spectrum are brought under control, as indicated by the local elections voting," said mrf leader ahmed dogan.